1 00:00:01,497 --> 00:00:02,934 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απόψε στις Η κατάρα του Oak Island... 2 00:00:03,036 --> 00:00:04,836 ΓΚΑΡΥ: Πήρα σήμα! Ω, κοίτα αυτό. 3 00:00:04,938 --> 00:00:06,532 -ΚΡΕΓΚ: Α, ναι. -Δεν είναι καταπληκτικό; 4 00:00:06,634 --> 00:00:09,603 Αυτό θα έβγαζα πραγματικά ραντεβού μέσα του 1700 έως τα τέλη του 1700. 5 00:00:09,705 --> 00:00:12,473 -Αυτό θα μπορούσε να είναι προ-αναζήτηση; -Αυτό θα μπορούσε να είναι προ-αναζήτηση. 6 00:00:13,914 --> 00:00:15,540 Δείχνει πλούτο, αρχοντιά. 7 00:00:15,642 --> 00:00:18,078 -ΜΑΡΤΥ: Ουάου. -ΤΖΑΚ: Κάποιο εξέχον πρόσωπο ήταν 8 00:00:18,180 --> 00:00:19,684 στο Oak Island pre-Money Pit. 9 00:00:19,787 --> 00:00:21,314 -Ναι. -ΚΡΕΓΚ: Αυτό είναι υπέροχο. 10 00:00:21,416 --> 00:00:23,713 -ΜΑΡΤΥ: Πού είναι ο χρυσός; -ΡΙΚ: Ωχ! 11 00:00:23,816 --> 00:00:25,987 Θα μπορούσαμε απλώς να τρυπήσουμε τη σήραγγα ή τον θάλαμο. 12 00:00:26,089 --> 00:00:27,422 Θα μπορούσε να είναι ένας θησαυρός. 13 00:00:30,659 --> 00:00:34,063 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό 14 00:00:34,165 --> 00:00:36,496 όπου οι άνθρωποι έψαχνα για 15 00:00:36,598 --> 00:00:40,499 ένας απίστευτος θησαυρός για περισσότερα από 200 χρόνια. 16 00:00:40,601 --> 00:00:43,502 Μέχρι στιγμής, έχουν βρει μια πέτρινη πλάκα 17 00:00:43,604 --> 00:00:45,836 με περίεργα σύμβολα χαραγμένο σε αυτό, 18 00:00:45,938 --> 00:00:50,081 τεχνητές εργασίες χρονολογούνται στους μεσαιωνικούς χρόνους, 19 00:00:50,183 --> 00:00:54,652 και ένα μολύβδινο σταυρό των οποίων η προέλευση μπορεί να συνδέεται 20 00:00:54,754 --> 00:00:55,786 στους Ναΐτες Ιππότες. 21 00:00:55,888 --> 00:00:58,690 Μέχρι σήμερα, έξι άνδρες έχουν πεθάνει 22 00:00:58,792 --> 00:01:01,456 προσπαθεί να λύσει το μυστήριο. 23 00:01:01,558 --> 00:01:06,491 Και σύμφωνα με το μύθο, ένας ακόμη θα πρέπει να πεθάνει 24 00:01:06,593 --> 00:01:10,300 πριν από τον θησαυρό μπορεί να βρεθεί. 25 00:01:14,133 --> 00:01:16,735 ♪ ♪ 26 00:01:21,579 --> 00:01:25,810 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα φωτεινό νέο πρωινό έχει ξημέρωσε στο Oak Island. 27 00:01:26,918 --> 00:01:28,651 Ηρεμεί ξανά. 28 00:01:28,753 --> 00:01:30,186 Αυτό δεν είναι καλό. 29 00:01:30,288 --> 00:01:32,189 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά στην περιοχή Money Pit... 30 00:01:32,291 --> 00:01:34,785 - Πάλι εκείνη η πλευρά. -ΜΑΡΤΥ: Αυτό είναι πολύ κακό. 31 00:01:34,887 --> 00:01:36,891 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...μια ανατριχιαστική κρίση Το έχει αναπτυχθεί 32 00:01:36,993 --> 00:01:38,928 για τους αδελφούς Ρικ 33 00:01:39,031 --> 00:01:41,057 και ο Marty Lagina και η ομάδα τους. 34 00:01:41,159 --> 00:01:44,501 ΤΖΑΡΕΔ: Απλώς πέφτει μέσα. Μου ήρθε αυτή η πλευρά. 35 00:01:45,504 --> 00:01:48,437 Νομίζω ότι πρέπει να ξανακάνουμε αυτό το pad και συμπιέστε το γύρω του. 36 00:01:51,245 --> 00:01:53,209 ΜΑΡΤΙ: Εντάξει. Να τι νομίζω ότι συνέβη. 37 00:01:53,311 --> 00:01:57,182 Αυτό το περίβλημα ήταν στα 160 πόδια. Συν ή πλην. 38 00:01:58,113 --> 00:01:59,911 Ταυτόχρονα, 39 00:02:00,013 --> 00:02:03,582 συνέβη κάθε είδους κατάρρευση γύρω από την κορυφή αυτού του περιβλήματος. 40 00:02:03,685 --> 00:02:06,785 -Έτσι είναι. -...με έναν μάλλον τρομακτικό τρόπο. 41 00:02:09,489 --> 00:02:10,888 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από μία ημέρα, 42 00:02:10,990 --> 00:02:14,395 μετά αντιπροσώπων από ROC Equipment και SB Canada 43 00:02:14,498 --> 00:02:17,630 ανασκάφηκε διάμετρο επτά ποδιών χάλυβας άξονας 44 00:02:17,732 --> 00:02:21,100 γνωστό ως True Believer One μέχρι ένα βάθος 45 00:02:21,202 --> 00:02:22,603 από 160 πόδια... 46 00:02:24,073 --> 00:02:25,572 (μεταλλικό κουδούνισμα) 47 00:02:25,674 --> 00:02:29,676 -ΡΙΚ: Δεν είναι καλό. -Γεια, σταμάτα. Είναι σπηλαιολογία. 48 00:02:31,649 --> 00:02:33,884 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...η γη που περιβάλλει τα χαλύβδινα κιβώτια 49 00:02:33,986 --> 00:02:35,885 ξαφνικά άρχισε να υποχωρεί. 50 00:02:35,987 --> 00:02:37,153 VANESSA: Κάνουμε σπηλιές. 51 00:02:37,255 --> 00:02:38,118 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αυτό προκάλεσε την ομάδα 52 00:02:38,220 --> 00:02:40,017 για να σταματήσει η ανασκαφή 53 00:02:40,119 --> 00:02:43,789 και γεμίστε τόνους χώματος και χαλίκι γύρω από τον άξονα 54 00:02:43,891 --> 00:02:47,826 με την ελπίδα να αποτραπεί μια καταστροφική κατάρρευση. 55 00:02:48,896 --> 00:02:51,236 Τώρα θα ξεφύγω σε αυτό που νομίζω ότι σημαίνει. 56 00:02:52,135 --> 00:02:53,499 Για να πέσει κάτι, 57 00:02:53,601 --> 00:02:56,375 πρέπει να πέσει σε κάποιου είδους κενό. 58 00:02:57,378 --> 00:02:59,436 Δεν μπορεί να πέσει σε συμπαγή βράχο. Δεν μπορεί να πέσει σε πηλό. 59 00:02:59,538 --> 00:03:01,442 Κάτι ακόμα, όμως. 60 00:03:01,545 --> 00:03:03,281 -Προχωρήστε. Ναί. -Θυμήσου τι είπε η Βανέσα. 61 00:03:03,383 --> 00:03:05,314 Θυμηθείτε ότι είπε ότι ήταν παρακολουθώντας το κουτί 62 00:03:05,417 --> 00:03:07,118 και δεν σκέφτηκαν έμπαιναν πράγματα; 63 00:03:07,220 --> 00:03:10,889 Δηλαδή, δεν ήταν δημιουργώντας το δικό του κενό. 64 00:03:10,991 --> 00:03:12,554 ΜΑΡΤΙ: Όχι. Μάλλον αφαιρέσαμε 65 00:03:12,656 --> 00:03:16,624 όποιο κι αν είναι το είδος φυσική φώκια εκεί και νομίζω 66 00:03:16,726 --> 00:03:19,189 όλο αυτό το υλικό κατέρρευσε μέχρι την τρύπα. 67 00:03:19,291 --> 00:03:22,595 -Ναι. -ΑΛΕΞ: Αν υπήρχε ακόμα ένα τούνελ ή θάλαμος εκεί κάτω, 68 00:03:22,697 --> 00:03:24,365 θα μπορούσαμε απλά τρύπησε τη στέγη του. 69 00:03:24,467 --> 00:03:25,996 - Λοιπόν, αυτό είναι ένα καλό σημείο. -Πιθανώς. 70 00:03:26,098 --> 00:03:28,768 -Ναι. -Μάλλον θα μπορούσε να είναι το θησαυροφυλάκιο. 71 00:03:28,870 --> 00:03:32,442 -Ναι. -Ε, θα μπορούσαμε κατέρρευσε σε αυτό, υποθέτω. 72 00:03:34,213 --> 00:03:36,347 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Όταν ξεκίνησε το cave-in 73 00:03:36,449 --> 00:03:41,314 καθώς πλησίαζε ο άξονας TB-1 βάθος 160 ποδιών, 74 00:03:41,416 --> 00:03:43,486 η ομάδα ήλπιζε με αγωνία 75 00:03:43,588 --> 00:03:46,818 που θα συναντούσε το θρυλικό Chappell Vault: 76 00:03:46,920 --> 00:03:51,095 ένας ύψους επτά ποδιών, ξύλινο μπαούλο με τσιμεντένιο περίβλημα 77 00:03:51,197 --> 00:03:52,791 αυτοί οι κυνηγοί θησαυρών Φρέντερικ Μπλερ 78 00:03:52,893 --> 00:03:55,694 και William Chappell φέρεται να έχει τρυπηθεί σε 79 00:03:55,796 --> 00:04:00,938 σε βάθος από 153 πόδια το 1897. 80 00:04:01,041 --> 00:04:03,869 Περίεργα, πρόκειται για την ίδια περιοχή 81 00:04:03,971 --> 00:04:06,707 όπου τα πρόσφατα υπόγεια ύδατα Η δοκιμή αποκάλυψε 82 00:04:06,809 --> 00:04:11,009 υψηλά ίχνη χρυσού, ασήμι και άλλα μέταλλα. 83 00:04:12,012 --> 00:04:15,047 Ωστόσο, είναι και αυτό όπου είχαν οι προηγούμενοι χρήστες 84 00:04:15,149 --> 00:04:19,187 κατασκευάστηκαν σήραγγες και φρεάτια τους τελευταίους δύο αιώνες, 85 00:04:19,289 --> 00:04:21,192 που έχουν αφήσει διάφορα κενά 86 00:04:21,295 --> 00:04:24,830 και σαθρές δομές βαθιά υπόγεια. 87 00:04:25,466 --> 00:04:27,528 ΑΛΕΞ: Νομίζω ότι θα είναι είτε πρωτότυπα έργα 88 00:04:27,630 --> 00:04:30,063 ή κάποια χωρίς έγγραφα άξονας αναζήτησης ή σήραγγα. 89 00:04:30,165 --> 00:04:31,336 Ή θησαυρός. 90 00:04:33,636 --> 00:04:35,735 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τώρα, είναι η ελπίδα της ομάδας 91 00:04:35,837 --> 00:04:39,370 ότι η ROC και η SB Canada μπορούν σταθεροποιήστε την περιοχή 92 00:04:39,472 --> 00:04:40,970 και συνεχίστε να σκάβετε 93 00:04:41,073 --> 00:04:43,446 για να προσδιορίσετε αν η ομάδα έχει απλά 94 00:04:43,548 --> 00:04:45,810 διείσδυσε σε ένα εγκαταλελειμμένο δομή αναζήτησης 95 00:04:45,912 --> 00:04:48,649 ή ένα θησαυροφυλάκιο που περιέχει τον θησαυρό 96 00:04:48,751 --> 00:04:52,755 άτομα προσπάθησαν να ανακαλυφθεί από το 1795. 97 00:04:52,857 --> 00:04:55,960 RICK: Η λειτουργία σύμπτυξης σε αυτήν την περιοχή θα μπορούσε να αντιπροσωπεύει 98 00:04:56,063 --> 00:04:57,956 μια ποικιλία από διαφορετικά πράγματα. 99 00:04:58,058 --> 00:05:02,727 Μπορεί να προτείνει μια αίθουσα, ένα κενό ή ένα τούνελ. 100 00:05:02,829 --> 00:05:04,734 Σίγουρα, αυτό είναι συναρπαστικό και ενδιαφέρουσα. 101 00:05:05,737 --> 00:05:07,966 Αλλά ύψιστης σημασίας, και πάλι, η προτεραιότητα νούμερο ένα είναι 102 00:05:08,068 --> 00:05:10,440 για να είναι όλοι ασφαλείς και αντιμετωπίστε την κατάσταση 103 00:05:10,542 --> 00:05:12,839 και ελπίζουμε να συνεχίσουμε για να προωθήσετε το κουτί. 104 00:05:13,840 --> 00:05:16,414 -Έρχεται η Βανέσα. -Τι συνέβη; 105 00:05:16,516 --> 00:05:18,143 -Πού μπορώ να βρω νερό; -ΜΑΡΤΥ: Μπορούμε να σου φέρουμε νερό. 106 00:05:18,245 --> 00:05:19,513 Καλά. 107 00:05:19,615 --> 00:05:21,077 Ναι. θέλουμε να εισάγουμε νερό, 108 00:05:21,179 --> 00:05:23,714 πάρτε λίγο ακόμα υδροστατικό δοχείο πίεση εκεί μέσα, 109 00:05:23,816 --> 00:05:25,117 χμ, γιατί μας σφίγγει. 110 00:05:25,219 --> 00:05:26,750 Έτσι... 111 00:05:26,852 --> 00:05:28,391 Πόσο νερό; Τι χρειάζεσαι; 112 00:05:28,494 --> 00:05:29,652 Θα ήθελα να γεμίσω η κονσέρβα μου σε όλη τη διαδρομή, 113 00:05:29,754 --> 00:05:31,526 οπότε πρέπει να γεμίσω 50 πόδια. 114 00:05:31,629 --> 00:05:33,895 - Διάμετρος επτά ποδιών. -Θα σου φέρουμε νερό. 115 00:05:33,997 --> 00:05:35,127 Καλά. 116 00:05:36,130 --> 00:05:38,598 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Σε μια προσπάθεια αποτροπής περαιτέρω κατάρρευση 117 00:05:38,700 --> 00:05:41,704 γύρω και κάτω ο άξονας TB-1, 118 00:05:41,806 --> 00:05:46,478 η ομάδα θα το γεμίσει με χιλιάδες γαλόνια νερού. 119 00:05:46,580 --> 00:05:49,877 Αυτό θα βοηθήσει στη σταθεροποίηση ο άξονας και τα κενά από κάτω του, 120 00:05:49,979 --> 00:05:53,177 επιτρέποντας τον 18 και μισό τόνο σφυρί για αφαίρεση 121 00:05:53,279 --> 00:05:58,350 περισσότερα λάφυρα και ελπίζουμε πολύτιμα αντικείμενα από τα βάθη. 122 00:05:58,452 --> 00:06:02,152 MARTY: Είμαστε σε ένα κενό υπόγειο που δεν είμαστε εξοικειωμένοι. 123 00:06:02,254 --> 00:06:05,760 Θα μπορούσε να είναι θησαυροφυλάκιο, σημαίνει δυνητικά θησαυρός. 124 00:06:05,862 --> 00:06:09,564 Αυτό μπορεί να είναι το μυστήριο. Θα μπορούσε να είναι εκεί που είναι. 125 00:06:09,666 --> 00:06:12,965 Μερικοί πολύ καλοί λόγοι για να συνεχίσετε να προσπαθείτε. 126 00:06:14,406 --> 00:06:16,173 Θα το κάνουμε λοιπόν τραβήξτε τα καταστρώματα. 127 00:06:16,275 --> 00:06:17,506 Θα μας πάρει λίγο χρόνο, 128 00:06:17,608 --> 00:06:20,904 ισοπεδώνω τα πάντα, προσθέστε λίγο νερό στο κουτί 129 00:06:21,006 --> 00:06:22,342 - και μετά ξαναπήγαινε σε αυτό. -Καλά. -Καλά. 130 00:06:22,444 --> 00:06:24,042 -Καλά; -ΑΛΕΞ: Ωραία. 131 00:06:24,144 --> 00:06:26,316 Λοιπόν, τι ξέραμε στην αρχή της χρονιάς; 132 00:06:26,418 --> 00:06:27,581 - Θα είχαμε εκπλήξεις. -ΓΚΑΡΥ: Ναι. 133 00:06:27,683 --> 00:06:29,345 -Λοιπόν, μόλις πήραμε ένα. -ΑΛΕΞ: Ναι. 134 00:06:29,447 --> 00:06:32,751 -Και μια κόλαση πολλή δουλειά. -ΡΙΚ: Ναι. Υπάρχουν όλα τα είδη 135 00:06:32,853 --> 00:06:35,491 πιθανών δυσκολιών να εργαστείτε. 136 00:06:35,593 --> 00:06:37,255 Όλοι όσοι ήρθαν πριν από εμάς είχε προβλήματα. 137 00:06:38,158 --> 00:06:40,994 ΑΛΕΞ: Δεν ξέρω. Είμαι-δεν είμαι πολύ αισιόδοξος 138 00:06:41,096 --> 00:06:44,402 που δεν θα έχουμε άλλο προβλήματα, αλλά ίσως κάνω λάθος. 139 00:06:44,504 --> 00:06:46,330 STEVE: Στην πραγματικότητα νομίζω θα τελειώσουμε αυτή την τρύπα. 140 00:06:46,432 --> 00:06:49,199 -ΓΚΑΡΥ: Ναι. -Εννοώ, είναι η καλύτερη εικασία σε αυτό το σημείο, αλλά... 141 00:06:49,301 --> 00:06:51,374 -ΓΚΑΡΥ: Εμείς σίγουρα δεν θέλεις να τα παρατήσεις. -Οχι. 142 00:06:51,476 --> 00:06:53,278 Έχουμε πολλά να περιμένουμε με ανυπομονησία. 143 00:06:53,380 --> 00:06:55,579 -Να κοιτάω κάτω. -ΓΚΑΡΥ (γελάει): Ναι. 144 00:06:55,681 --> 00:06:57,677 -RICK: Μπορούμε να το καταλάβουμε. -TERRY: Ω, ναι. 145 00:06:57,779 --> 00:06:59,210 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ως προσπάθειες εντοπισμού 146 00:06:59,312 --> 00:07:02,685 συνεχίζεται ένας θρυλικός θησαυρός στην περιοχή Money Pit... 147 00:07:03,688 --> 00:07:05,687 -MARTY: Πρωί. -ΤΟΜ: Γεια, παιδιά. Πώς είσαι; 148 00:07:05,789 --> 00:07:07,787 Κρεμασμένος εκεί μέσα. Έτοιμοι για μεγάλες αποκαλύψεις. 149 00:07:07,889 --> 00:07:10,526 Λοιπόν, αυτό θα μπορούσε να είναι το σημείο για να βρείτε μερικά. 150 00:07:10,628 --> 00:07:12,555 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...οι Λαγίνας και ο Γκάρι ενώνονται 151 00:07:12,657 --> 00:07:14,090 Craig Tester, 152 00:07:14,192 --> 00:07:16,397 συνάδελφος γαιοκτήμονας του Oak Island Τομ Νόλαν 153 00:07:16,499 --> 00:07:18,435 και άλλα μέλη της ομάδας 154 00:07:18,537 --> 00:07:20,934 στη βόρεια περιοχή του βάλτου. 155 00:07:21,036 --> 00:07:23,138 Ο Ρικ ήθελε να το σκάψει αυτό, Δεν ξέρω, για πάντα. 156 00:07:23,240 --> 00:07:25,637 15 χρόνια περίπου. 157 00:07:25,739 --> 00:07:27,412 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι εδώ 158 00:07:27,514 --> 00:07:30,009 όπου κάνουν αναζήτηση για κρύπτες τιμαλφών 159 00:07:30,111 --> 00:07:34,147 που μπορεί να κρύβεται εκτός της περιοχής Money Pit. 160 00:07:34,249 --> 00:07:37,618 Το θέμα με αυτό το μέρος είναι, όλα είναι για τον μπαμπά σου, για μένα. 161 00:07:37,720 --> 00:07:39,488 -Ναι. -ΡΙΚ: Ξέρεις, πίστεψε 162 00:07:39,590 --> 00:07:40,887 ότι υπήρχε κάτι εδώ να βρεις. 163 00:07:40,989 --> 00:07:44,592 Ας βγούμε λοιπόν στο μηχάνημα, ας το τοποθετήσουμε, 164 00:07:44,694 --> 00:07:45,862 -και πάμε σε αυτό. -Ναι. Ας σκάψουμε. 165 00:07:45,964 --> 00:07:47,928 ♪ ♪ 166 00:07:48,863 --> 00:07:51,395 -Θέλω να λερωθώ. - (γελάει) 167 00:07:51,831 --> 00:07:54,097 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το 1969, 168 00:07:54,199 --> 00:07:56,266 θρυλικό κυνηγός θησαυρού Φρεντ Νόλαν 169 00:07:56,368 --> 00:07:59,836 αποστράγγισε το βάλτο και σοκαρίστηκε όταν το ανακάλυψε 170 00:07:59,939 --> 00:08:02,613 κομμάτια μεγάλων ιστιοφόρων. 171 00:08:02,715 --> 00:08:06,683 Βρήκε επίσης τον 16ο αιώνα ξύλινοι πάσσαλοι έρευνας. 172 00:08:07,582 --> 00:08:09,079 Εργαλεία που πίστευε ο Φρεντ 173 00:08:09,182 --> 00:08:11,918 Το είχε συνηθίσει δημιουργήστε τον υφάλμυρο βάλτο 174 00:08:12,020 --> 00:08:16,191 για να κρυφτείς πολλές κρύπτες με πολύτιμα αντικείμενα. 175 00:08:16,727 --> 00:08:18,525 ΚΡΕΓΚ: Φαίνεται να είναι αρκετά ακόμη βράχια 176 00:08:18,628 --> 00:08:20,024 τουλάχιστον από εδώ μέσα. 177 00:08:20,126 --> 00:08:23,632 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απίστευτα, πριν από αρκετές εβδομάδες 178 00:08:23,734 --> 00:08:25,898 μετά την αποκάλυψη ένα λιθόστρωτο μονοπάτι, 179 00:08:26,001 --> 00:08:28,373 και έναν αριθμό πρόσθετων στοιχημάτων έρευνας 180 00:08:28,475 --> 00:08:30,767 στη βόρεια περιοχή του βάλτου, 181 00:08:30,869 --> 00:08:32,808 ανακάλυψε η ομάδα 182 00:08:32,910 --> 00:08:37,142 μια κενή δομή που μοιάζει με θησαυροφυλάκιο από τούβλο και σχιστόλιθο. 183 00:08:38,618 --> 00:08:40,018 RICK: Αυτό θα έχει μερικές πραγματικές απαντήσεις. 184 00:08:40,120 --> 00:08:41,584 Πραγματικά το πιστεύω αυτό. 185 00:08:41,687 --> 00:08:44,785 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τώρα, μαζί με τον γιο του Φρεντ, τον Τομ, 186 00:08:44,887 --> 00:08:47,356 Ρικ, Μάρτυ και ο Κρεγκ ψάχνουν 187 00:08:47,458 --> 00:08:49,187 αρκετά μέτρα προς τα βόρεια. 188 00:08:50,190 --> 00:08:52,130 Είναι η ελπίδα τους που θα αποκαλύψουν 189 00:08:52,232 --> 00:08:53,960 παρόμοιες κρυφές δομές 190 00:08:54,062 --> 00:08:56,766 αυτό θα αποδειχθεί Η θεωρία του Fred είναι αληθινή. 191 00:08:56,868 --> 00:08:59,603 RICK: Αν βρούμε άλλο από αυτά τα θησαυροφυλάκια, 192 00:08:59,705 --> 00:09:02,666 μπορούμε μόνο να υποθέσουμε κάτι ήταν κρυμμένο εδώ. 193 00:09:02,768 --> 00:09:03,935 Και ελπίζω, 194 00:09:04,037 --> 00:09:06,204 ό,τι ήταν κάποτε εδώ είναι ακόμα εδώ. 195 00:09:07,980 --> 00:09:09,944 (μπιπ) 196 00:09:10,980 --> 00:09:13,816 -Πήρα σήμα! -Θες να τους κλείσεις, Τομ; 197 00:09:17,524 --> 00:09:20,523 Άσε με να δω αν είναι κοντά στην επιφάνεια. 198 00:09:20,625 --> 00:09:22,225 Θα προσπαθήσω να προσδιορίσω πρώτα, Μάρτυ. 199 00:09:22,327 --> 00:09:23,823 Εντάξει. Καλά. Πρόστιμο. 200 00:09:23,925 --> 00:09:25,126 Δες αν μπορώ να σε σώσω κάποιο σκάψιμο. 201 00:09:25,228 --> 00:09:27,060 Ναι. 202 00:09:28,132 --> 00:09:30,162 (μπιπ) 203 00:09:32,337 --> 00:09:34,936 - (μπιπ) - Είναι εκεί. 204 00:09:44,784 --> 00:09:47,283 Μπήκε κατευθείαν σε στεγνά πράγματα. Δεν είναι αυτό, έτσι δεν είναι; 205 00:09:47,385 --> 00:09:48,684 ΓΚΑΡΥ: Αυτό ήταν τούβλο. 206 00:09:48,786 --> 00:09:51,122 Βλέπεις αυτό το κομμάτι τούβλο στην τρύπα εκεί; 207 00:09:51,224 --> 00:09:52,521 ΜΑΡΤΙ: Εκεί ακριβώς; 208 00:09:52,623 --> 00:09:54,118 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα κομμάτι τούβλο; 209 00:09:54,221 --> 00:09:56,527 Θάφτηκε στη βόρεια περιοχή του βάλτου; 210 00:09:56,630 --> 00:09:58,521 Θα μπορούσε η ομάδα να έχει ανακαλύφθηκαν στοιχεία 211 00:09:58,623 --> 00:10:03,401 είναι μια σημαντική δομή ή το θησαυροφυλάκιο είναι κρυμμένο κοντά; 212 00:10:03,503 --> 00:10:05,032 ΓΚΑΡΥ: Ναι. Θα το βάλω στην τσέπη μου. 213 00:10:05,134 --> 00:10:06,269 Απλώς δείχνει ότι δεν είμαστε λείπει τίποτα εκεί. 214 00:10:06,371 --> 00:10:08,170 Αυτό ακριβώς θα έλεγα. 215 00:10:08,272 --> 00:10:09,201 ΓΚΑΡΥ: Ναι. 216 00:10:12,845 --> 00:10:15,712 MARTY: Ο βάλτος έχει ήταν πάντα ένα μυστήριο. 217 00:10:15,814 --> 00:10:18,046 Αυτή είναι η φύση του βάλτου στο Oak Island. 218 00:10:18,148 --> 00:10:21,779 Αλλά σκάβοντας σε αυτή τη νέα περιοχή, ελπίζουμε να βρούμε στοιχεία 219 00:10:21,881 --> 00:10:23,848 σε αυτό που συνέβη εδώ. 220 00:10:23,950 --> 00:10:25,954 Πρέπει να ακολουθήσουμε τις ενδείξεις. 221 00:10:29,192 --> 00:10:30,354 Γεια σου! 222 00:10:31,427 --> 00:10:33,130 Τι είναι αυτό; 223 00:10:33,232 --> 00:10:35,161 Μπαίνω, Άλαν. 224 00:10:40,470 --> 00:10:42,905 Ωχ! Δείτε το. 225 00:10:46,279 --> 00:10:48,647 Αυτό είναι εντυπωσιακό. 226 00:10:52,483 --> 00:10:53,814 ΓΚΑΡΥ: Ω, κοίτα αυτό! 227 00:10:53,916 --> 00:10:56,914 Πραγματικά όμορφος ακονισμένος πάσσαλος. 228 00:10:57,016 --> 00:10:58,854 ΤΟΜ: Δεν είναι καταπληκτικό; 229 00:10:58,956 --> 00:11:00,183 Απλώς μοιάζει με την ημέρα μπήκε στο έδαφος. 230 00:11:00,285 --> 00:11:01,487 Ναι. Είναι λαξευμένο στο χέρι, έτσι δεν είναι; 231 00:11:01,589 --> 00:11:02,623 ΤΟΜ: Ναι. 232 00:11:02,725 --> 00:11:03,989 ΓΚΑΡΥ: Αυτό είναι εντυπωσιακό. 233 00:11:04,091 --> 00:11:05,296 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στη βόρεια περιοχή 234 00:11:05,398 --> 00:11:06,726 του βάλτου του Oak Island... 235 00:11:06,828 --> 00:11:08,631 Εδώ είναι άλλο ένα εδώ. 236 00:11:08,733 --> 00:11:10,063 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Rick and Marty Lagina 237 00:11:10,165 --> 00:11:13,868 και μέλη της ομάδας μόλις ανακάλυψα 238 00:11:13,970 --> 00:11:16,106 δύο ακόμη χειροποίητα ξύλινοι πάσσαλοι έρευνας. 239 00:11:16,208 --> 00:11:18,339 Τι είναι αυτό; 240 00:11:18,441 --> 00:11:19,873 Δύο πασσάλους. 241 00:11:19,975 --> 00:11:22,010 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τώρα το ερώτημα είναι, 242 00:11:22,112 --> 00:11:24,475 θα μπορούσαν να είναι ενδείξεις για την επικύρωση της θεωρίας του Fred Nolan 243 00:11:24,577 --> 00:11:28,613 ότι κρυμμένα τιμαλφή μπορεί να θα βρείτε επίσης σε αυτήν την περιοχή; 244 00:11:29,583 --> 00:11:32,221 Είναι αυτοί οι πρώτοι που έχουν βρεθεί σε αυτή την πλευρά; 245 00:11:32,323 --> 00:11:33,990 ΤΟΜ: Όχι. 246 00:11:34,092 --> 00:11:36,557 Πριν από χρόνια, βρήκαμε δύο-τρεις πιο κοντά στο, στο δρόμο. 247 00:11:36,659 --> 00:11:38,561 Αυτά όμως είναι τα πρώτα 248 00:11:38,663 --> 00:11:39,858 ξέρω για που βρέθηκαν τόσο βαθιά 249 00:11:39,960 --> 00:11:41,995 στο βάλτο από αυτήν την πλευρά. 250 00:11:42,098 --> 00:11:44,961 Νομίζω ότι ο Steve θα έπρεπε βγείτε και GPS αυτό 251 00:11:45,063 --> 00:11:46,804 γιατί τότε μπορεί να δει 252 00:11:46,906 --> 00:11:48,669 αν υπάρχει συνέχεια εδώ ή κάτι διαφορετικό. 253 00:11:48,771 --> 00:11:50,068 -ΤΟΜ: Ναι. -ΚΡΕΓΚ: Εντάξει. 254 00:11:50,170 --> 00:11:52,677 Είμαι σίγουρος ότι θα βγει αυτή τη στιγμή. 255 00:11:52,779 --> 00:11:54,645 RICK: Το σχέδιο για το βάλτο φυσικά, 256 00:11:54,747 --> 00:11:57,748 είναι να ακολουθήσετε τη γραμμή των μεριδίων έρευνας. 257 00:11:57,850 --> 00:12:02,379 Αλλά η ελπίδα είναι ότι καθώς ακολουθούμε αυτές τις ενδείξεις, 258 00:12:02,481 --> 00:12:06,821 θα οδηγήσουν σε κάποια μεγαλύτερη κατανόηση 259 00:12:06,923 --> 00:12:08,859 από ό,τι μπορεί να είναι εδώ στο τέλμα. 260 00:12:09,694 --> 00:12:11,727 -Γεια, Στιβ. -ΣΤΙΒ: Γεια, παιδιά. 261 00:12:11,829 --> 00:12:13,765 Αυτό που θα κάνω είναι Θα κατέβω 262 00:12:13,867 --> 00:12:15,926 και θα αρπάξω τις περιοχές από τις δύο ακριβείς τοποθεσίες 263 00:12:16,028 --> 00:12:17,227 - από αυτά τα στοιχήματα. -Καλά. 264 00:12:17,329 --> 00:12:18,761 Steve, θέλεις να πηδήξετε και να το καρφιτσώσετε αυτό; 265 00:12:18,863 --> 00:12:20,263 Σίγουρα ναι. 266 00:12:20,365 --> 00:12:22,669 Ορίστε, φίλε. Δείτε αυτό το ξύλο. 267 00:12:22,771 --> 00:12:24,170 Ας δούμε αυτό το κορυφαίο. 268 00:12:24,272 --> 00:12:26,973 Δεν ξέρω γιατί δύο είναι μαζί. Αυτό είναι παράξενο. 269 00:12:27,075 --> 00:12:29,110 Δεν είναι αυτό το μοτίβο έχουμε δει. 270 00:12:29,212 --> 00:12:31,408 Έτσι, αυτή η γραμμή έρευνας διακυβεύεται έργα σε μια περιοχή 271 00:12:31,510 --> 00:12:33,779 όπου βρήκαμε όλους αυτούς τους ξύλινους πασσάλους. 272 00:12:33,881 --> 00:12:35,378 -Ομορφη. -ΣΤΙΒ: Ναι. 273 00:12:35,480 --> 00:12:37,819 Δηλαδή, αυτό είναι τέλεια on line, σχεδόν, 274 00:12:37,921 --> 00:12:40,319 - έτσι θα συνέχιζα να τους ακολουθώ. -Ναι. 275 00:12:40,421 --> 00:12:43,794 RICK: Δεν εκπλήσσομαι καθόλου όταν ο Steve ισχυρίζεται 276 00:12:43,896 --> 00:12:46,529 ότι τα στοιχήματα ευθυγραμμίζονται με προηγούμενα πονταρίσματα 277 00:12:46,632 --> 00:12:49,065 που έχουν βρεθεί στο τέλμα. 278 00:12:49,167 --> 00:12:52,230 Αυτό πήρε λίγο χρόνο και λίγο προσπάθεια να διαμορφωθεί αυτή η γραμμή. 279 00:12:52,332 --> 00:12:54,638 Ίσως αυτή η γραμμή έχει άλλος σκοπός 280 00:12:54,740 --> 00:12:57,274 και σχετίζεται με άλλο, ακόμη, 281 00:12:57,376 --> 00:12:59,476 άγνωστη ανακάλυψη. 282 00:12:59,579 --> 00:13:01,008 Λοιπόν, αυτό που θα κάνω είναι να συνεχίσω 283 00:13:01,110 --> 00:13:02,743 για επιβεβαίωση της γραμμής όσο μπορώ να περπατήσω. 284 00:13:02,845 --> 00:13:04,282 RICK: Εντάξει. Ευχαριστώ, Steve. 285 00:13:04,384 --> 00:13:05,814 ΤΟΜ: Ευχαριστώ, Steve. 286 00:13:05,916 --> 00:13:07,412 -Καλός. Ας σκάψουμε. -ΡΙΚ: Κοίτα το. 287 00:13:08,687 --> 00:13:10,118 Υπάρχει ένα σωρό λιθόστρωτα εδώ. 288 00:13:11,757 --> 00:13:13,792 Δεν ξέρω αν μπορείς να το δεις ή όχι. 289 00:13:14,794 --> 00:13:16,357 Είναι ακριβώς εδώ και πάει έτσι. 290 00:13:16,459 --> 00:13:17,726 Ναι. 291 00:13:17,828 --> 00:13:19,455 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Περισσότερα πλακόστρωτα; 292 00:13:19,557 --> 00:13:22,425 Βρέθηκε κοντά τα χειροποίητα στοιχήματα έρευνας; 293 00:13:22,528 --> 00:13:26,036 Είναι δυνατόν ότι η ομάδα έχει, πράγματι, 294 00:13:26,138 --> 00:13:29,601 αποκάλυψε μια άλλη ενότητα του λιθόστρωτου μονοπατιού; 295 00:13:29,703 --> 00:13:34,203 Εάν ναι, θα μπορούσε να οδηγήσει την ομάδα σε ένα θησαυροφυλάκιο που εξακολουθεί να περιέχει 296 00:13:34,306 --> 00:13:36,914 κάτι απίστευτης αξίας; 297 00:13:37,016 --> 00:13:39,750 RICK: Είναι σχεδόν σαν να είναι στοιβαγμένα. Δικαίωμα; 298 00:13:39,852 --> 00:13:41,451 -Αυτή είναι μια ερώτηση Spooner. -ΡΙΚ: Ναι. 299 00:13:41,553 --> 00:13:43,520 Αυτή είναι μια ερώτηση Spooner. 300 00:13:43,622 --> 00:13:45,681 Φαίνεται σίγουρα ότι υπάρχει 301 00:13:45,783 --> 00:13:49,090 μια κατασκευή στο βόρειο άκρο του βάλτου, έτσι θέλω 302 00:13:49,192 --> 00:13:52,191 Ο Δρ Σπούνερ να έρθει και να εκφράσουν γνώμη για 303 00:13:52,294 --> 00:13:55,295 είτε είναι είτε όχι μια τεχνητή κατασκευή. 304 00:13:56,428 --> 00:13:59,367 ΤΟΜ: Φαίνεται στοιβαγμένο, αλλά δεν ξέρω. 305 00:13:59,469 --> 00:14:01,534 RICK: Αυτό πρέπει να το ακολουθήσουμε. Δεν τίθεται θέμα. 306 00:14:01,636 --> 00:14:02,769 Ναι. 307 00:14:02,871 --> 00:14:03,767 Θέλω να συνεχίσω να σκάβω. 308 00:14:03,869 --> 00:14:05,303 Καλά. 309 00:14:05,405 --> 00:14:07,571 -RICK: Ας συνεχίσουμε να σκάβουμε. -TOM: Ναι. 310 00:14:09,848 --> 00:14:12,045 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το επόμενο πρωί, 311 00:14:12,147 --> 00:14:14,451 ως ομάδα από ROC Equipment works 312 00:14:14,553 --> 00:14:16,520 για να σταθεροποιήσετε το έδαφος 313 00:14:16,622 --> 00:14:18,857 γύρω από το κιβώτιο TB-1... 314 00:14:20,125 --> 00:14:22,122 MARTY: Έχουμε μπροστά μας αρκετά πράγματα που, 315 00:14:22,224 --> 00:14:24,323 ελπίζω, θα μας κάνει αληθινοί πιστοί, 316 00:14:24,425 --> 00:14:27,091 επειδή βγήκαν από TB-1, True Believer One. 317 00:14:27,193 --> 00:14:28,931 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Marty Lagina, 318 00:14:29,033 --> 00:14:30,765 Craig Tester και άλλα μέλη της ομάδας 319 00:14:30,868 --> 00:14:34,068 εγγραφείτε στην αρχαιολόγο Laird Niven 320 00:14:34,170 --> 00:14:36,572 και αρχαιομεταλλουργός Έμμα Κάλιγκαν 321 00:14:36,674 --> 00:14:37,938 στο Oak Island Lab. 322 00:14:38,040 --> 00:14:39,877 Και έχουμε τέσσερις από αυτούς εδώ. 323 00:14:39,979 --> 00:14:42,138 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι πρόθυμοι για να ακούσω τη Laird και την Emma's 324 00:14:42,240 --> 00:14:43,947 επιστημονική ανάλυση 325 00:14:44,049 --> 00:14:46,511 πολλών καρφιών που ανακαλύφθηκαν πρόσφατα 326 00:14:46,613 --> 00:14:50,520 από βάθος μεγαλύτερο από 100 πόδια στον άξονα TB-1. 327 00:14:50,622 --> 00:14:52,319 Θα το παραδώσω στην Έμμα. 328 00:14:52,421 --> 00:14:55,558 Με βάση τη σύνθεση και τα χαρακτηριστικά των ακτίνων Χ, 329 00:14:55,660 --> 00:14:57,258 τα τρία πρώτα καρφιά 330 00:14:57,360 --> 00:15:01,163 θα έβαζα άνετα στις αρχές έως τα μέσα του 1800. 331 00:15:01,265 --> 00:15:04,894 Και υπάρχει δυνατότητα ότι μπορεί να είναι τέλη του 1700. 332 00:15:04,996 --> 00:15:06,397 Καλά. 333 00:15:06,499 --> 00:15:09,936 Το τελευταίο καρφί Θα έβγαινα πραγματικά με μεγαλύτερη ηλικία, 334 00:15:10,038 --> 00:15:13,172 και με βάση τη συμπεριφορά του στις ακτίνες Χ, 335 00:15:13,274 --> 00:15:18,046 πιθανώς εντός μέσα του 1700 έως τα τέλη του 1700. 336 00:15:18,148 --> 00:15:22,918 Αν έπρεπε να γνωμοδοτήσεις, αυτοί οι τρεις είναι ερευνητές 337 00:15:23,020 --> 00:15:24,316 και αυτό μπορεί να είναι προανακριτής; 338 00:15:24,418 --> 00:15:26,622 Οπότε θα έλεγα ότι αυτό έχει η μεγαλύτερη πιθανότητα 339 00:15:26,724 --> 00:15:27,919 του να είσαι προ-ερευνητής. 340 00:15:28,021 --> 00:15:30,260 -Ναι. -Ναι. 341 00:15:30,362 --> 00:15:32,591 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Επειδή περισσότερα από μια ντουζίνα εταιρείες αναζήτησης 342 00:15:32,693 --> 00:15:36,133 έχουν κατασκευάσει άξονες τους τελευταίους δύο αιώνες 343 00:15:36,235 --> 00:15:40,169 στην περιοχή όπου βρίσκεται η ομάδα ανασκάπτει αυτή τη στιγμή TB-1, 344 00:15:40,271 --> 00:15:43,632 δεν προκαλεί έκπληξη ότι ορισμένα αντικείμενα θα χρονολογηθούν 345 00:15:43,735 --> 00:15:46,438 έως μετά την ανακάλυψη του Money Pit. 346 00:15:46,540 --> 00:15:50,609 Ωστόσο, θα μπορούσε η ομάδα βρήκαν επίσης ένα καρφί 347 00:15:50,711 --> 00:15:54,478 που χρησιμοποιήθηκε από όποιον έθαψε το θρυλικό Chappell Vault; 348 00:15:54,581 --> 00:15:56,682 Συνθετικά, είναι όλα αρκετά παρόμοια. 349 00:15:56,785 --> 00:15:59,183 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Θα μπορούσε αυτό να σημαίνει ότι είναι πιο κοντά από ποτέ 350 00:15:59,285 --> 00:16:01,756 για πιθανή ανάκτηση; 351 00:16:01,858 --> 00:16:03,323 ΚΡΕΓΚ: Ευχαριστώ, Έμμα. 352 00:16:03,425 --> 00:16:05,426 Ξέρεις, προλαβαίνουμε πολλές πληροφορίες. 353 00:16:05,528 --> 00:16:08,965 Και φέραμε αυτά τα πράγματα, λοιπόν τι κάθεται από κάτω 354 00:16:09,068 --> 00:16:12,264 στη χαλαρή πηλό περιοχή που θα μπορούσε να βυθιστεί κάτω; 355 00:16:12,366 --> 00:16:14,200 -Ναι. - Λοιπόν, ας επανέλθουμε 356 00:16:14,302 --> 00:16:15,631 και προσπάθησε να βρεις κάτι ακόμα καλύτερο. 357 00:16:15,733 --> 00:16:17,236 -ΤΣΑΡΛΣ: Ευχαριστώ. -MARTY: Ευχαριστώ. 358 00:16:17,338 --> 00:16:18,306 -Σας ευχαριστώ όλους. -LAIRD: Καλή τύχη! 359 00:16:19,637 --> 00:16:22,605 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα... 360 00:16:22,707 --> 00:16:25,244 -TERRY: Γεια, Μάρτυ. -MARTY: Πόσο βαθιά είμαστε; 361 00:16:25,346 --> 00:16:27,416 Κάνουν πρόοδο, αργά αλλά σταθερά. 362 00:16:27,519 --> 00:16:30,788 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...ο Μάρτυ Λαγίνα επιστρέφει στην περιοχή Money Pit 363 00:16:30,890 --> 00:16:33,283 μετά την ενημέρωση ότι η διαδικασία 364 00:16:33,385 --> 00:16:35,654 για να σταθεροποιήσετε το κιβώτιο TB-1 365 00:16:35,756 --> 00:16:40,122 φαίνεται ότι ήταν επιτυχής και η ανασκαφή τώρα συνεχίστηκε. 366 00:16:40,224 --> 00:16:41,724 Έχουμε, θα έλεγα, 367 00:16:41,826 --> 00:16:46,362 48 ή 49 γιάρδες θρυμματισμένης πέτρας κάτω σε εκείνη την τρύπα. 368 00:16:46,465 --> 00:16:47,838 ΤΕΡΥ: Μπαίνει η Βανέσα. 369 00:16:47,940 --> 00:16:49,365 -ΜΑΡΤΥ: Πού είναι ο χρυσός; -Γεια, κύριοι. 370 00:16:49,468 --> 00:16:51,436 ΜΑΡΤΙ: Λοιπόν, πώς τα πάμε; 371 00:16:51,538 --> 00:16:53,404 Λοιπόν, τα πάμε καλύτερα. Τα πάμε καλύτερα. 372 00:16:53,506 --> 00:16:54,678 Άρα το νερό είναι σίγουρα βοηθάει. 373 00:16:54,780 --> 00:16:55,779 ΜΑΡΤΙ: Το νερό έκανε το κόλπο του. 374 00:16:55,881 --> 00:16:57,674 Ναι. Το νερό κάνει το πράγμα του. 375 00:16:57,776 --> 00:17:00,249 Αφήνουμε την κασέτα κάτω πέρασε το περίβλημά μου τώρα. 376 00:17:00,983 --> 00:17:03,282 Λοιπόν, τώρα το σκάψιμο μου, 377 00:17:03,384 --> 00:17:06,886 το βάθος της τρύπας είναι στις 164 και έξι ίντσες. 378 00:17:06,988 --> 00:17:08,686 - Χωρίς βύσμα. - Χωρίς βύσμα. 379 00:17:10,193 --> 00:17:12,124 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το λεγόμενο "βύσμα" 380 00:17:12,226 --> 00:17:14,426 αναφέρεται στη γη ή τα λάφυρα 381 00:17:14,528 --> 00:17:18,066 περιέχεται μέσα των χαλύβδινων κιβωτίων. 382 00:17:18,168 --> 00:17:20,871 Ωστόσο, αφού η Βανέσα κάνει αναφορά 383 00:17:20,973 --> 00:17:23,568 ότι δεν υπάρχει βύσμα εντός TB-1, 384 00:17:23,670 --> 00:17:27,139 αυτό σημαίνει αυτό και τυχόν δυνατότητες τεχνικά αντικείμενα 385 00:17:27,242 --> 00:17:30,141 έχουν πέσει κάπου πιο κάτω. 386 00:17:30,243 --> 00:17:31,941 Το ρίχνει κάτω 387 00:17:32,043 --> 00:17:34,111 και χτυπάει κάτι πολύ σκληρά σε όλη τη διαδρομή. 388 00:17:34,213 --> 00:17:36,316 Νομίζουμε ότι είναι ροκ. 389 00:17:36,418 --> 00:17:39,250 Σίγουρα υπάρχει δεν είναι μια σπηλιά ή μια κοιλότητα; 390 00:17:39,353 --> 00:17:41,024 ΜΑΡΤΙ: Σίγουρα υπάρχει. 391 00:17:41,127 --> 00:17:42,587 ΤΕΡΥ: Αυτό πρέπει να είναι το κανάλι λύσης. 392 00:17:42,689 --> 00:17:45,325 Ναι. Αν βρισκόμαστε σε μια προεξοχή, τότε έχουμε μια τρύπα. 393 00:17:45,427 --> 00:17:47,598 Η κοιλότητα του διαλύματος ή κανάλι λύσης, 394 00:17:47,700 --> 00:17:48,998 πιστεύουμε ότι είναι φυσικό, 395 00:17:49,100 --> 00:17:49,963 και υποκρύπτει ένα καλό κομμάτι από αυτό. 396 00:17:50,065 --> 00:17:52,363 Άρα είσαι στα άκρα. 397 00:17:52,465 --> 00:17:54,104 Γι' αυτό η πρίζα σου πέφτει. 398 00:17:54,206 --> 00:17:56,470 Άρα θα μπορούσαμε να είχαμε καταρρεύσει σε αυτό υποθέτω. 399 00:17:59,806 --> 00:18:01,777 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά την προηγούμενη εργασίες γεώτρησης πυρήνα 400 00:18:01,879 --> 00:18:03,441 στην περιοχή Money Pit, 401 00:18:03,543 --> 00:18:05,774 η ομάδα έχει συναντάται επανειλημμένα 402 00:18:05,877 --> 00:18:08,678 μια μεγάλη, φυσική κοιλότητα που δημιουργήθηκε 403 00:18:08,780 --> 00:18:11,381 με ρέοντα υπόγεια νερά στο βράχο, 404 00:18:11,484 --> 00:18:13,749 γνωστό ως "κανάλι λύσης" 405 00:18:13,851 --> 00:18:18,260 μεταξύ 160 και 180 πόδια κάτω από το έδαφος. 406 00:18:18,362 --> 00:18:22,031 Αν ο Μάρτι και ο Τέρι είναι διορθώστε ότι το TB-1 έχει 407 00:18:22,133 --> 00:18:24,034 εισήχθη τώρα το κανάλι λύσης, 408 00:18:24,136 --> 00:18:27,133 θα μπορούσε αυτό να εξηγήσει τι προκάλεσε τη γη 409 00:18:27,235 --> 00:18:28,604 να καταρρεύσει γύρω από τον άξονα; 410 00:18:28,706 --> 00:18:29,640 Και αν ναι, 411 00:18:29,742 --> 00:18:31,406 θα μπορούσε επίσης να σημαίνει 412 00:18:31,508 --> 00:18:35,306 ότι το θρυλικό Chappell Vault έχει πέσει σε αυτό; 413 00:18:35,409 --> 00:18:38,048 MARTY: Αυτή η τρύπα, TB-1, πηγαίνει 414 00:18:38,151 --> 00:18:40,017 προς τα κάτω αυτού του καναλιού λύσης. 415 00:18:40,119 --> 00:18:41,380 Αυτή θα μπορούσε να είναι η απάντηση. Εκεί θα μπορούσε να είναι που 416 00:18:41,482 --> 00:18:43,253 αυτός ο θησαυρός κατοικεί σε αυτό το σημείο. 417 00:18:43,355 --> 00:18:45,718 Πρέπει λοιπόν να κατέβουμε σε αυτό το κανάλι λύσης. 418 00:18:45,820 --> 00:18:48,022 ΤΕΡΥ: Καθώς διαπερνάμε αυτό το ράφι στο βράχο, 419 00:18:48,124 --> 00:18:49,421 ελπίζουμε να μπούμε στην περιοχή 420 00:18:49,523 --> 00:18:50,893 όπου ο θησαυρός μπορεί να είχε πέσει σε 421 00:18:50,995 --> 00:18:52,725 στο σχετικά μαλακό υλικό. 422 00:18:52,827 --> 00:18:54,926 VANESSA: Ναι. Και είμαστε σχεδόν έτοιμοι να στοιβάζω ένα άλλο κουτάκι 423 00:18:55,028 --> 00:18:57,128 και θα προσθέσουμε και άλλα νερό και συνέχισε να κατεβαίνεις. 424 00:18:57,230 --> 00:18:58,400 ΑΛΕΞ: Εντάξει. 425 00:19:00,006 --> 00:19:01,235 ΜΑΡΤΙ: Εντάξει. Ευχαριστώ Βανέσα. 426 00:19:01,337 --> 00:19:02,734 ΑΛΕΞ: Θα κρατήσω τα δάχτυλά μου σταυρωμένα. 427 00:19:07,476 --> 00:19:09,807 VANESSA: Ορίστε! Ας ταλαντευόμαστε. 428 00:19:09,909 --> 00:19:12,444 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά την ανασκαφή του άξονα TB-1 429 00:19:12,546 --> 00:19:14,779 συνεχίζεται στην περιοχή Money Pit... 430 00:19:15,747 --> 00:19:16,918 ΤΖΑΡΕΔ: Πέφτει αρκετά καλά. 431 00:19:17,020 --> 00:19:19,155 VANESSA: Ορίστε! 432 00:19:19,658 --> 00:19:22,188 ΤΟΜ: Νομίζω, Αλ, θα το πάρουμε λίγο πιο κάτω εδώ, 433 00:19:22,290 --> 00:19:23,724 όπου υπάρχει φυτόχωμα εκεί. 434 00:19:23,826 --> 00:19:24,789 Καλά. 435 00:19:26,725 --> 00:19:27,828 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...ιδιοκτήτης του Oak Island 436 00:19:27,930 --> 00:19:29,561 Τομ Νόλαν, 437 00:19:29,664 --> 00:19:31,361 και άλλα μέλη της ομάδας συνεχίζονται 438 00:19:31,463 --> 00:19:32,970 για να ερευνήσετε μια περιοχή 439 00:19:33,072 --> 00:19:35,739 όπου μόλις πριν από μία ημέρα βρήκαν 440 00:19:35,841 --> 00:19:37,005 μεγάλα στοιχήματα έρευνας... 441 00:19:37,107 --> 00:19:38,339 STEVE: Ναι, αυτό είναι υπέροχο. 442 00:19:38,441 --> 00:19:40,275 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...καθώς και αυτό που φαίνεται να είναι 443 00:19:40,378 --> 00:19:44,281 ένα επίπεδο πιθανώς στοιβαγμένα λιθόστρωτα. 444 00:19:45,214 --> 00:19:46,243 ΓΚΑΡΥ: Έλα, τεχνουργήματα. 445 00:19:46,345 --> 00:19:48,186 Ξέρω ότι είσαι εδώ. 446 00:19:51,618 --> 00:19:52,621 -ΤΟΜ: Α! Ουάου! -ΣΚΟΤ: Ουάου, ουα! 447 00:19:52,723 --> 00:19:54,324 Ουάου! 448 00:19:59,231 --> 00:20:02,728 Τώρα βλέπω αυτό το λιθόστρωτο είναι όλο εδώ. 449 00:20:05,436 --> 00:20:08,036 Είμαι εγώ ή κάνω αυτό μοιάζει με το πέτρινο μονοπάτι; 450 00:20:08,138 --> 00:20:09,366 SCOTT: Ναι. Σίγουρα το κάνει. 451 00:20:09,468 --> 00:20:10,866 Υπάρχει μια πολύ σαφής γραμμή. 452 00:20:10,969 --> 00:20:12,838 Μπορείτε να δείτε την άκρη των βράχων και πριν 453 00:20:12,940 --> 00:20:14,236 - είσαι σε αυτό θαλάσσιος ορίζοντας εδώ. -ΤΟΜ: Ναι. 454 00:20:15,239 --> 00:20:19,850 ΤΟΜ: Παρατήρησα ότι υπήρχε όλες αυτές οι μικρές πέτρες. 455 00:20:19,952 --> 00:20:21,777 Κάποια έμοιαζαν με πέτρα παραλίας, 456 00:20:21,879 --> 00:20:23,749 που είναι εκτός τόπου στο βάλτο. 457 00:20:24,649 --> 00:20:27,216 Όλα μαζί, 458 00:20:27,318 --> 00:20:31,623 μοιάζει πολύ με το πέτρινο μονοπάτι στη νότια πλευρά του βάλτου. 459 00:20:31,726 --> 00:20:34,391 Και φαινόταν να έχει κάποιου είδους σχήμα. 460 00:20:34,493 --> 00:20:37,230 Έχουμε μια καθορισμένη διαδρομή. 461 00:20:37,332 --> 00:20:39,228 Ναι, είναι - είναι πολύ γραμμικό. 462 00:20:39,330 --> 00:20:42,369 ΤΟΜ: Άρα δείχνει ότι υπήρχε περισσότερη δουλειά, περισσότερη προσπάθεια 463 00:20:42,471 --> 00:20:45,205 βάλτε σε αυτήν την περιοχή για κάποιο λόγο. 464 00:20:45,307 --> 00:20:47,407 Αρχίζει να σε κάνει να αναρωτιέσαι, 465 00:20:47,509 --> 00:20:50,179 είναι αναζητητής ή είναι καταθέτης; 466 00:20:50,281 --> 00:20:51,775 Θα τηλεφωνήσω Ο Δρ. Σπούνερ και Λέρντ 467 00:20:51,877 --> 00:20:53,817 και πες τους να έρθουν και ρίξτε μια ματιά σε αυτό. 468 00:20:53,919 --> 00:20:55,285 Ναι, νομίζω ότι πρέπει 469 00:20:55,387 --> 00:20:56,548 γιατί, εννοώ, έχουν κοίταξε τους άλλους, 470 00:20:56,650 --> 00:20:57,554 οπότε θα δούμε τι πιστεύουν για αυτό. 471 00:20:57,656 --> 00:20:58,548 Ναι. 472 00:20:58,651 --> 00:20:59,989 Πρέπει να ρίξουν μια ματιά. 473 00:21:00,092 --> 00:21:01,919 -TOM: Ναι. -ΓΚΑΡΥ: Ναι. 474 00:21:03,524 --> 00:21:05,661 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνη την ημέρα... 475 00:21:06,664 --> 00:21:07,925 ΒΑΝΕΣΑ: Προσπαθούμε για να μειώσουμε αυτά τα πράγματα. 476 00:21:09,060 --> 00:21:10,761 Λοιπόν, ελπίζω, θα τελειώσουμε σύντομα. 477 00:21:10,864 --> 00:21:12,234 Εντάξει. Λοιπόν, Θα πάω πίσω στο σταθμό. 478 00:21:12,336 --> 00:21:13,667 Φαίνεται ότι το έχεις χειρίζεται εδώ. 479 00:21:14,536 --> 00:21:16,406 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στην περιοχή Money Pit, 480 00:21:16,508 --> 00:21:20,243 η διάμετρος των επτά ποδιών χαλύβδινος άξονας γνωστός ως TB-1 481 00:21:20,346 --> 00:21:23,940 Το πλησιάζει σε βάθος από σχεδόν 170 πόδια 482 00:21:24,042 --> 00:21:27,745 και έχει φτάσει το λεγόμενο κανάλι λύσης: 483 00:21:27,847 --> 00:21:30,780 ένα τεράστιο φυσικό κενό στο βράχο 484 00:21:30,882 --> 00:21:32,890 όπου ελπίζει η ομάδα για να συναντήσετε 485 00:21:32,992 --> 00:21:35,425 το θρυλικό Chappell Vault. 486 00:21:36,390 --> 00:21:38,428 Θα το σύρει. 487 00:21:39,560 --> 00:21:41,191 Ναι, αλλά όχι πριν Το πιάνω αυτό. 488 00:21:41,294 --> 00:21:42,564 Α, σωστά. 489 00:21:43,466 --> 00:21:45,234 ΑΛΕΞ: Πρέπει να δω αν αυτό επιπλέει. 490 00:21:45,336 --> 00:21:47,335 Ναι. Αυτό είναι το πρώτο κομμάτι ξύλο 491 00:21:47,437 --> 00:21:49,502 έχω δει στις τελευταίες μεζούρες. 492 00:21:49,604 --> 00:21:51,170 -Ναι, αυτό μπορεί να είναι παλιό. -Ναι, θα μπορούσε. 493 00:21:51,272 --> 00:21:53,302 Εντάξει. Καλό μάτι. 494 00:21:53,405 --> 00:21:57,273 RICK: Ο μέντοράς μας, Dan Blankenship το πίστευε πάντα, 495 00:21:57,375 --> 00:22:02,216 αν ανακτήσετε ξύλο από βάθος και βυθίστηκε, ήταν παλιότερο ξύλο. 496 00:22:02,318 --> 00:22:05,017 Αν επιπλέει, είναι μοντέρνο. 497 00:22:05,119 --> 00:22:07,083 ♪ ♪ 498 00:22:10,763 --> 00:22:11,821 Αυτό βουλιάζει. 499 00:22:11,923 --> 00:22:13,997 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν η ομάδα έχει, πράγματι, 500 00:22:14,099 --> 00:22:15,529 ανέκτησε ένα κομμάτι ξύλο 501 00:22:15,631 --> 00:22:18,969 σχεδόν 170 πόδια βάθος που μπορεί να προϋπήρχε 502 00:22:19,072 --> 00:22:20,870 η ανακάλυψη του Money Pit, 503 00:22:20,972 --> 00:22:22,770 θα μπορούσε να είναι μια ένδειξη 504 00:22:22,872 --> 00:22:26,276 ότι το θησαυροφυλάκιο είναι τώρα επίσης στην προσιτότητά τους; 505 00:22:26,378 --> 00:22:28,774 Βγήκε ένα κομμάτι ξύλο από εκείνη την τελευταία σέσουλα. 506 00:22:28,876 --> 00:22:30,477 -Μόλις το δοκίμασα... -Ακριβώς αυτό που περιμέναμε. 507 00:22:30,579 --> 00:22:31,748 Μόλις το δοκίμασα και δεν επιπλέει. 508 00:22:31,850 --> 00:22:32,816 Δεν το κάνει; 509 00:22:32,918 --> 00:22:33,742 Δεν επιπλέει. 510 00:22:33,844 --> 00:22:35,384 Αυτό είναι που ψάχνουμε. 511 00:22:35,486 --> 00:22:36,354 Ναι. Θα μπορούσε να είναι αυτό που ψάχνουμε. 512 00:22:37,253 --> 00:22:38,949 Κοιτάξτε τους δακτυλίους ανάπτυξης. 513 00:22:39,051 --> 00:22:40,719 - Είναι επίσης πολύ καλό. -ΑΛΕΞ: Αυτό θα ήταν 514 00:22:40,821 --> 00:22:42,653 κοντά στο κέντρο του δέντρου, θα σκεφτόμουν. 515 00:22:42,755 --> 00:22:44,725 ΑΛΕΞ: Φτάνουμε στο βάθος 516 00:22:44,827 --> 00:22:47,891 περίπου 170 ποδιών και βρίσκουμε ένα κομμάτι ξύλο. 517 00:22:47,993 --> 00:22:49,629 Και νιώθω ότι αυτό το κομμάτι ξύλο είναι 518 00:22:49,732 --> 00:22:51,565 αρκετά βαθιά θα μπορούσε να είναι μόνο καταθέτης. 519 00:22:51,668 --> 00:22:53,864 Αν αυτός ήταν καταθέτης, μπορούσαμε να βρούμε 520 00:22:53,966 --> 00:22:56,433 τι την εποχή του Chappell ερευνητές πιστεύεται ότι ήταν 521 00:22:56,535 --> 00:22:57,802 το θησαυροφυλάκιο. 522 00:22:57,904 --> 00:22:59,371 Γεια, Τέρρυ, το έχω μερικοί νέοι αριθμοί για εσάς. 523 00:22:59,473 --> 00:23:00,705 ΤΕΡΥ: Τέλεια. Σας ευχαριστώ. 524 00:23:00,807 --> 00:23:03,477 Το βάθος της τρύπας είναι 168 και έξι ίντσες. 525 00:23:03,579 --> 00:23:07,081 Και το περίβλημά μας μόλις έσπασε το 171. 526 00:23:07,183 --> 00:23:08,648 171 στα δόντια. 527 00:23:08,751 --> 00:23:11,052 ΑΛΕΞ: Αυτό λοιπόν βγήκε της τελευταίας σέσουλας. 528 00:23:11,154 --> 00:23:12,484 Αυτό προήλθε από το 168. 529 00:23:12,586 --> 00:23:13,882 Τι σημαίνει αυτό το ξύλο για εσάς; 530 00:23:13,984 --> 00:23:15,651 Αν βρίσκαμε ένα σωρό από αυτό, θυμήσου, 531 00:23:15,753 --> 00:23:17,861 κανείς δεν έπεσε στα 168. 532 00:23:17,963 --> 00:23:19,295 -Κανένας. -Καλά. 533 00:23:19,397 --> 00:23:21,197 Αν λοιπόν αρχίσουμε να βρίσκουμε ένα σωρό από αυτό, 534 00:23:21,299 --> 00:23:22,424 θα ξεκινούσαμε να ενθουσιαστείς αρκετά. 535 00:23:22,526 --> 00:23:23,594 Φοβερός. 536 00:23:23,697 --> 00:23:25,298 Εντάξει. Θα συνεχίσουμε να σκάβουμε. 537 00:23:25,400 --> 00:23:26,697 ΑΛΕΞ: Ακούγεται καλό. 538 00:23:26,799 --> 00:23:28,305 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ως ανασκαφή 539 00:23:28,407 --> 00:23:30,936 του TB-1 συνεχίζεται στην περιοχή Money Pit... 540 00:23:32,408 --> 00:23:34,608 ...αργότερα εκείνο το απόγευμα... 541 00:23:34,710 --> 00:23:36,939 -MARTY: Κύριοι. -LAIRD: Γεια σας παιδιά. 542 00:23:37,041 --> 00:23:38,243 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...στην αίθουσα του πολέμου, 543 00:23:38,345 --> 00:23:39,709 Μάρτυ Λαγίνα, 544 00:23:39,812 --> 00:23:41,645 Craig Tester και άλλα μέλη 545 00:23:41,747 --> 00:23:44,012 συνάντηση της ομάδας του Oak Island 546 00:23:44,114 --> 00:23:46,221 μέσω βιντεοδιάσκεψης με διάσημους 547 00:23:46,323 --> 00:23:48,255 γεμολόγος Τζέφρι Μπίλγκορ 548 00:23:48,357 --> 00:23:50,461 και John W. Ford Sr., 549 00:23:50,563 --> 00:23:54,690 ο Διευθύνων Σύμβουλος του American Gem Εμπορικός Σύλλογος. 550 00:23:54,792 --> 00:23:56,262 Καλώς ήρθατε στην αίθουσα πολέμου. 551 00:23:56,364 --> 00:23:57,462 Λοιπόν, ευχαριστώ. 552 00:23:57,564 --> 00:23:59,869 -Ω! -Ωχ... δεν υπάρχει περίπτωση. 553 00:23:59,971 --> 00:24:01,503 FIONA: Ουάου! 554 00:24:01,606 --> 00:24:02,873 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο John και ο Jeffrey έχουν αναλύσει 555 00:24:02,975 --> 00:24:04,340 ένας πολύτιμος λίθος από γυαλί 556 00:24:04,442 --> 00:24:06,070 που βρήκε η ομάδα πριν από δύο εβδομάδες 557 00:24:06,172 --> 00:24:09,807 κοντά στο μυστηριώδες στρογγυλεμένη βάση στην Παρτίδα 5. 558 00:24:09,909 --> 00:24:12,245 Ένα ίδρυμα όπου έχει η ομάδα 559 00:24:12,347 --> 00:24:13,712 όχι μόνο ακάλυπτο 560 00:24:13,814 --> 00:24:15,948 τεχνητό κονίαμα που ταιριάζει με εδάφη 561 00:24:16,050 --> 00:24:19,485 από βάθος μεγαλύτερο από 100 πόδια στην περιοχή Money Pit 562 00:24:19,587 --> 00:24:21,085 αλλά πού βρήκαν 563 00:24:21,187 --> 00:24:24,394 ένας αριθμός πιστευτών τεχνουργήματα των μέσων του 18ου αιώνα 564 00:24:24,496 --> 00:24:27,993 συμπεριλαμβανομένων αυτός ο σπάνιος πολύτιμος λίθος από γυαλί. 565 00:24:28,896 --> 00:24:31,698 Έχετε δει άλλες πέτρες σαν αυτή; 566 00:24:31,801 --> 00:24:33,667 Ναι, έχω δει άλλες πέτρες σαν αυτό. 567 00:24:33,769 --> 00:24:36,771 Αλλά τι είναι σημαντικό είναι το γεγονός 568 00:24:36,873 --> 00:24:38,971 ότι βρέθηκε σε ένα νησί στη Νέα Σκωτία. 569 00:24:40,706 --> 00:24:42,346 Άρα είναι πολύ ενδιαφέρον 570 00:24:42,448 --> 00:24:44,146 επειδή η προέλευση του κρυστάλλου είναι 571 00:24:44,248 --> 00:24:45,711 ευρωπαϊκής φύσης. 572 00:24:45,813 --> 00:24:47,546 Θα μπορούσε να είναι από Αγγλία, Γαλλία, 573 00:24:47,648 --> 00:24:49,651 Ισπανία, Πορτογαλία ή Ιταλία. 574 00:24:49,753 --> 00:24:52,386 Η έρευνα δείχνει θα μπορούσε να είχε γίνει 575 00:24:52,489 --> 00:24:56,892 κάπου μεταξύ 1730 και 1775. 576 00:24:56,994 --> 00:24:58,120 Εντάξει. 577 00:24:58,222 --> 00:25:00,731 Αυτό είναι το Laird και η Έμμα σκέφτηκε επίσης. 578 00:25:00,833 --> 00:25:04,028 Τι πιο παραδοσιακό να χρησιμοποιήσω για κάτι τέτοιο; 579 00:25:04,130 --> 00:25:06,664 Θα μπορούσε να ήταν από ένα αντικείμενο στολισμού, 580 00:25:06,766 --> 00:25:09,172 ραμμένο σε βαρύ ύφασμα. 581 00:25:09,274 --> 00:25:11,406 Ένας διακοσμητικός τύπος παλτού. 582 00:25:11,508 --> 00:25:13,774 JEFFREY: Σίγουρα, το μέγεθος 583 00:25:13,876 --> 00:25:17,180 και η αγνότητα του υλικού είναι ασυνήθιστο. 584 00:25:17,283 --> 00:25:18,681 Αυτό είναι το μέγεθος, ξέρετε, 585 00:25:18,783 --> 00:25:21,784 ένα ζαφείρι οκτώ έως δέκα καρατίων, διαμάντι οκτώ καρατίων. 586 00:25:21,886 --> 00:25:25,655 Αλλά είναι σίγουρα ένας προσομοιωτής να μοιάζει με διαμάντι. 587 00:25:25,757 --> 00:25:28,055 Για να φαίνεστε σαν να έχετε κάτι με μεγάλη αξία. 588 00:25:28,157 --> 00:25:29,624 Εντάξει. 589 00:25:29,726 --> 00:25:31,559 Άρα κάποιος πολύ σημαντικός ήταν στην παρτίδα 5. 590 00:25:31,661 --> 00:25:32,662 ΜΑΡΤΙ: Κάποιος που είχε σημασία, ναι. 591 00:25:33,627 --> 00:25:35,357 Πάντα σκεφτόμασταν 592 00:25:35,459 --> 00:25:37,464 αυτό ακόμα κι αν το Money Pit είναι πιο απλό από όσο νομίζουμε, 593 00:25:37,566 --> 00:25:39,194 χωρίς καμία περίπλοκη μηχανική, 594 00:25:39,296 --> 00:25:42,737 θα έπαιρνε ακόμα μια ομάδα ανδρών για να το κάνει αυτό. 595 00:25:42,839 --> 00:25:45,808 Πάντα αναρωτιόμασταν πού ήταν το στρατόπεδο; 596 00:25:45,910 --> 00:25:48,144 Πού ήταν αυτοί οι άνθρωποι ενώ έκαναν αυτή τη δουλειά; 597 00:25:48,246 --> 00:25:49,707 Λοιπόν, ίσως είναι η Παρτίδα 5. 598 00:25:49,809 --> 00:25:52,549 Αυτό το μικρό διαμάντι υποδεικνύει 599 00:25:52,651 --> 00:25:55,750 ότι κάποιος θέλει, πλούτος, επιρροή, 600 00:25:55,852 --> 00:25:59,689 ήταν σχεδόν σίγουρα στην παρτίδα 5 και στο νησί. 601 00:25:59,791 --> 00:26:01,457 JOHN F.: Το γεγονός ότι είχε κασσίτερο γύρω από τις άκρες, 602 00:26:01,559 --> 00:26:03,823 που είναι ανθεκτικό να αμαυρώσει, 603 00:26:03,926 --> 00:26:06,526 Το είναι αρκετά σημαντικό γιατί ο κασσίτερος θα ήταν 604 00:26:06,628 --> 00:26:07,824 για πιο ευγενικό άτομο. 605 00:26:07,926 --> 00:26:09,927 Άρα σίγουρα δεν είναι 606 00:26:10,029 --> 00:26:12,529 κάτι φορεμένο από τον μέσο άνθρωπο 607 00:26:12,631 --> 00:26:14,030 το 1700. 608 00:26:14,132 --> 00:26:16,739 ΤΖΑΚ: Αυτό είναι περισσότερο απόδειξη ότι ορισμένοι 609 00:26:16,841 --> 00:26:20,036 ήταν πολύ εξέχον πρόσωπο στο Oak Island pre-Money Pit. 610 00:26:20,138 --> 00:26:22,079 -Ναι. -ΤΖΑΚ: Υπάρχει κάτι άλλο 611 00:26:22,181 --> 00:26:24,141 που δεν έχουμε βρει ακόμα 612 00:26:24,243 --> 00:26:27,918 ότι αυτό το σημαντικό πρόσωπο πρόσεχε; 613 00:26:28,020 --> 00:26:29,686 Ποιος ήταν; 614 00:26:29,788 --> 00:26:32,214 JOHN F.: Το γεγονός ότι το μοναδικό του μεγάλο μέγεθος 615 00:26:32,316 --> 00:26:34,457 και όπως είναι, ε, στερεώθηκε και κόπηκε, 616 00:26:34,559 --> 00:26:36,922 δείχνει πλούτος, αρχοντιά, 617 00:26:37,024 --> 00:26:40,356 μέρος ενός στρατιωτικού μεταλλίου, πιθανώς. 618 00:26:41,231 --> 00:26:42,559 (γελάει) 619 00:26:42,661 --> 00:26:44,602 Αυτό είναι υπέροχο. 620 00:26:48,332 --> 00:26:49,501 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στην πολεμική αίθουσα του Oak Island, 621 00:26:49,603 --> 00:26:50,975 ειδικοί στη γεμολογία 622 00:26:51,077 --> 00:26:52,340 John W. Ford Sr. 623 00:26:52,442 --> 00:26:53,903 και ο Jeffrey Bilgore έχουν 624 00:26:54,005 --> 00:26:55,773 μόλις έδωσε την αξιολόγησή τους 625 00:26:55,876 --> 00:26:58,380 ότι το γυάλινο κόσμημα ανακτήθηκε 626 00:26:58,483 --> 00:27:00,715 κοντά στο χαρακτηριστικό γύρο στην Παρτίδα 5 627 00:27:00,817 --> 00:27:03,618 όχι μόνο χρονολογείται έως αρκετές δεκαετίες 628 00:27:03,720 --> 00:27:05,519 πριν την ανακάλυψη του Money Pit 629 00:27:05,622 --> 00:27:07,883 αλλά πιθανότατα ανήκε σε κάποιον 630 00:27:07,985 --> 00:27:10,692 της ευρωπαϊκής ευγένειας. 631 00:27:10,794 --> 00:27:12,858 JOHN F.: Επειδή ήταν φτιαγμένο από κασσίτερο, 632 00:27:12,960 --> 00:27:15,498 που είναι ανθεκτικό να αμαυρώσει, 633 00:27:15,600 --> 00:27:17,230 μπορεί να είναι κάτι αυτό θα ήταν 634 00:27:17,332 --> 00:27:20,869 σε έναν αξιωματικό του ναυτικού, χμ, γιατί από, ε, να είσαι στη θάλασσα και τέτοια. 635 00:27:25,239 --> 00:27:27,105 ΤΖΑΚ: Σκέψη για τις ημερομηνίες και μερικές από τις θεωρίες, 636 00:27:27,207 --> 00:27:31,141 Ο Duc d'Anville ήταν υποτίθεται στην περιοχή το 1746, 637 00:27:31,244 --> 00:27:34,449 ώστε να ταιριάζει με την ημερομηνία του κοσμήματος. 638 00:27:34,551 --> 00:27:37,152 Είναι αρκετά πιθανό. Ναι. 639 00:27:37,254 --> 00:27:38,183 Ορίστε. 640 00:27:40,886 --> 00:27:43,187 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το 2017, 641 00:27:43,289 --> 00:27:46,760 ιστορικός του Oak Island Ανακάλυψε ο Νταγκ Κρόουελ 642 00:27:46,862 --> 00:27:49,024 μέρος ενός 18ου αιώνα ημερολόγιο πλοίου 643 00:27:49,127 --> 00:27:51,763 με λεπτομέρειες για μια τεράστια ταφή θησαυρού 644 00:27:51,866 --> 00:27:54,302 στην περιοχή του Oak Island. 645 00:27:54,671 --> 00:27:57,199 Το αρχείο καταγραφής φέρεται να συνδέθηκε 646 00:27:57,301 --> 00:28:00,376 στο πλήρωμα του Duc d'Anville-- 647 00:28:00,478 --> 00:28:02,338 Γάλλος ευγενής και ναύαρχος 648 00:28:02,440 --> 00:28:05,242 που ηγήθηκε μιας ανεπιτυχούς προσπάθεια ανάκτησης 649 00:28:05,344 --> 00:28:09,412 Nova Scotia από την Αγγλία τον Σεπτέμβριο του 1746. 650 00:28:10,920 --> 00:28:12,951 Είναι πάντα συναρπαστικό να έχει μικρά τεχνουργήματα 651 00:28:13,053 --> 00:28:14,617 που θα μπορούσε ενδεχομένως σημαίνει τόσα πολλά. 652 00:28:14,719 --> 00:28:15,952 Μμ-χμμ. 653 00:28:16,055 --> 00:28:17,760 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι δυνατόν 654 00:28:17,862 --> 00:28:19,654 που ανακάλυψε η ομάδα μια κρίσιμη ένδειξη 655 00:28:19,756 --> 00:28:23,931 μόνο που μπορεί να έχει δημιουργήσει το χαρακτηριστικό γύρο στην Παρτίδα 5; 656 00:28:24,033 --> 00:28:27,865 Και ίσως ποιος έφυγε ένα καρφί στα μέσα του 18ου αιώνα 657 00:28:27,967 --> 00:28:30,466 βαθιά στην περιοχή Money Pit; 658 00:28:30,568 --> 00:28:33,842 Και τέλος, ίσως απαντήστε στη φλέγουσα ερώτηση 659 00:28:33,944 --> 00:28:36,808 του μόνο που έθαψε το θρυλικό Chappell Vault; 660 00:28:36,910 --> 00:28:38,381 Αυτές είναι ενδιαφέρουσες σκέψεις. 661 00:28:38,483 --> 00:28:39,814 CRAIG: Εννοώ, προσθέτει 662 00:28:39,916 --> 00:28:42,082 μόνο ένα ακόμη τεχνούργημα αυτό λέει 663 00:28:42,184 --> 00:28:45,083 κάποιος ή μια ομάδα ατόμων σημαντικό ήταν 664 00:28:45,185 --> 00:28:48,221 στην Παρτίδα 5 και πήραμε για να καταλάβω γιατί. 665 00:28:48,323 --> 00:28:51,526 Και σημαίνει επίσης ότι εκεί θα μπορούσε να είναι πολύ περισσότερα εκεί έξω 666 00:28:51,629 --> 00:28:53,794 και δεν θα βρει τον εαυτό του, 667 00:28:53,896 --> 00:28:55,225 έτσι θα κάνουμε επιστρέψτε στο γήπεδο. 668 00:28:55,327 --> 00:28:56,960 -Σας ευχαριστώ πολύ. -Είναι απόλαυση. 669 00:28:57,062 --> 00:28:58,735 Χαιρόμαστε που συμμετέχουμε. 670 00:28:58,837 --> 00:29:00,132 -ΤΖΑΚ: Ευχαριστώ, παιδιά. -LAIRD: Τα λέμε αργότερα. 671 00:29:00,234 --> 00:29:01,068 -EMMA: Σας ευχαριστώ. -CHARLES: Ευχαριστώ, παιδιά. 672 00:29:03,972 --> 00:29:06,139 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα... 673 00:29:07,877 --> 00:29:10,247 ...όπως η ανασκαφή των εσόδων TB-1 674 00:29:10,349 --> 00:29:11,746 στην περιοχή Money Pit... 675 00:29:11,848 --> 00:29:13,113 ΤΖΑΡΕΔ: Βγαίνει κι άλλο ροκ. 676 00:29:14,782 --> 00:29:16,418 Προχωράμε. 677 00:29:16,520 --> 00:29:18,084 ΑΛΕΞ: Γεια σας, παιδιά. 678 00:29:18,186 --> 00:29:19,721 -ΚΑΤΥΑ: Γεια, παιδιά. -ΤΟΜ: Γεια, παιδιά. Πώς είσαι; 679 00:29:19,823 --> 00:29:21,019 -ΙΑΝ: Πώς πάει; -ΚΑΤΥΑ: Ωραία. 680 00:29:21,121 --> 00:29:22,892 Καλώς ήρθατε σε άλλο μεγάλο ερωτηματικό. 681 00:29:22,994 --> 00:29:25,422 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...γεωεπιστήμονας Συμμετέχει ο Δρ. Ian Spooner 682 00:29:25,524 --> 00:29:28,395 άλλα μέλη της ομάδας στη βόρεια περιοχή 683 00:29:28,497 --> 00:29:29,760 του βάλτου. 684 00:29:29,862 --> 00:29:31,361 Τι πιστεύεις; 685 00:29:31,463 --> 00:29:34,469 Υπάρχει ένα αρκετά σαφές, καθορισμένη πλευρά εκεί 686 00:29:34,571 --> 00:29:35,967 και το ίδιο εδώ. 687 00:29:36,069 --> 00:29:37,266 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι η ελπίδα της ομάδας 688 00:29:37,368 --> 00:29:41,208 αυτός θα είναι ο Dr. Spooner δυνατότητα επαλήθευσης 689 00:29:41,310 --> 00:29:44,073 ότι το λιθόστρωτο χαρακτηριστικό αποκάλυψαν πριν από μια μέρα είναι 690 00:29:44,175 --> 00:29:46,775 μέρος ενός ανθρωπογενούς μονοπατιού. 691 00:29:47,711 --> 00:29:50,015 ΓΚΑΡΥ: Υπήρχαν μερικά, Ακονισμένα πασσάλους 692 00:29:50,117 --> 00:29:53,248 βρέθηκε εκεί κάτω, ακριβώς στο πλάι του. 693 00:29:53,350 --> 00:29:55,686 -ΑΛΕΞ: Πόσο μεγάλο; -Σχετικά με αυτό το μεγάλο. 694 00:29:56,689 --> 00:29:58,794 Αυτό που με πιάνει πάντα ενδιαφέρονται για αυτά τα χαρακτηριστικά, 695 00:29:58,897 --> 00:30:00,694 αφού τους κοίταξε τα τελευταία τρία χρόνια, 696 00:30:00,796 --> 00:30:02,028 είναι ότι αυτές οι μεγάλες πέτρες είναι 697 00:30:02,130 --> 00:30:03,827 όλα σε μέγεθος που θα μπορούσαν να χειριστούν άνθρωποι. 698 00:30:03,929 --> 00:30:05,803 Αυτός ήταν ο δρόμος τους. 699 00:30:07,233 --> 00:30:09,366 SCOTT: Είναι κάπως σχεδόν στην άκρη. 700 00:30:09,468 --> 00:30:11,334 Και πάλι, έχουμε μόνο ένα μικρό τμήμα του αποκαλύφθηκε. 701 00:30:11,436 --> 00:30:13,476 Στη νότια πλευρά, με το καλντερίμι, 702 00:30:13,579 --> 00:30:15,975 καθαρίστηκε αρχαιολογικά 703 00:30:16,077 --> 00:30:18,582 ώστε να μπορείτε να δείτε η δομή ξεκάθαρα. 704 00:30:18,684 --> 00:30:20,413 ΑΛΕΞ: Λοιπόν, ας κόψουμε ένα τμήμα τότε. 705 00:30:20,515 --> 00:30:22,043 Γιατί όχι; 706 00:30:22,145 --> 00:30:23,216 Είμαι καλά με αυτό. 707 00:30:24,383 --> 00:30:26,054 ALEX: Σκέφτομαι αυτού ως πραγματικά 708 00:30:26,156 --> 00:30:29,052 στοχευμένος τρόπος υποβολής αίτησης τους αρχαιολογικούς μας πόρους 709 00:30:29,155 --> 00:30:31,592 στην πρόκληση του βάλτου. 710 00:30:31,694 --> 00:30:34,057 Και μπορούμε, ελπίζουμε, 711 00:30:34,159 --> 00:30:35,931 εφαρμόζουμε τα αποτελέσματα που έχουμε 712 00:30:36,033 --> 00:30:37,929 σε οποιαδήποτε από αυτές τις άλλες λειτουργίες στο βάλτο. 713 00:30:38,032 --> 00:30:39,495 STEVE: Εντάξει. Με αυτό, 714 00:30:39,597 --> 00:30:40,767 Στην πραγματικότητα θα πάρω τις πληροφορίες που έχω 715 00:30:40,869 --> 00:30:41,900 πίσω στο ερευνητικό κέντρο 716 00:30:42,002 --> 00:30:43,698 και δείτε πού δείχνει. 717 00:30:43,800 --> 00:30:45,100 -ΑΛΕΞ: Πες μας αυτό που καταλήξατε. -Θα το κάνουμε. 718 00:30:45,202 --> 00:30:47,135 Εντάξει. Ευχαριστώ, παιδιά. 719 00:30:47,237 --> 00:30:48,571 LAIRD: Τα λέμε αργότερα. 720 00:30:50,177 --> 00:30:52,179 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το επόμενο πρωί... 721 00:30:53,147 --> 00:30:54,782 RICK: Χαιρετίζω όλους που το έχουν 722 00:30:54,884 --> 00:30:57,178 πραγματική πίστη στη δουλειά στο βάλτο 723 00:30:57,280 --> 00:30:59,184 που έχουμε κάνει μέχρι σήμερα. 724 00:30:59,286 --> 00:31:00,952 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...πριν επιστρέψετε έξω 725 00:31:01,054 --> 00:31:03,490 στην περιοχή Money Pit, Rick, 726 00:31:03,592 --> 00:31:05,224 Μάρτυ, Κρεγκ 727 00:31:05,326 --> 00:31:07,930 και άλλα μέλη της ομάδας συναντώνται 728 00:31:08,032 --> 00:31:10,492 με τον τοπογράφο Steve Guptill στην αίθουσα πολέμου. 729 00:31:10,594 --> 00:31:13,503 Νομίζω ότι ο βάλτος είναι αναπόσπαστο στοιχείο της κατανόησης 730 00:31:13,606 --> 00:31:15,397 αυτό το απίστευτα περίπλοκο μυστήριο 731 00:31:15,499 --> 00:31:17,904 και γίνεται πιο πολύπλοκη μέρα με τη μέρα. 732 00:31:18,006 --> 00:31:19,875 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά την εισαγωγή 733 00:31:19,978 --> 00:31:22,506 τα νέα δεδομένα σχετικά με τους ξύλινους πασσάλους 734 00:31:22,608 --> 00:31:24,606 και διάφορες ενότητες του λιθόστρωτου μονοπατιού 735 00:31:24,708 --> 00:31:27,981 που έχουν γίνει βρέθηκε πρόσφατα στο βάλτο, 736 00:31:28,083 --> 00:31:30,051 Ο Steve δημιούργησε μια ψηφιακή έρευνα 737 00:31:30,153 --> 00:31:33,989 που περιλαμβάνει επίσης άλλα τεχνητά χαρακτηριστικά 738 00:31:34,091 --> 00:31:36,284 η ομάδα αποκάλυψε στον υφάλμυρο βάλτο 739 00:31:36,387 --> 00:31:38,420 τα τελευταία χρόνια. 740 00:31:38,522 --> 00:31:41,962 Στηβ, νομίζω είναι στο χέρι σου να το εξηγήσεις 741 00:31:42,064 --> 00:31:44,426 αυτό που βρήκαμε και τι μπορεί να σημαίνει. 742 00:31:44,528 --> 00:31:45,628 Ας ξεκινήσουμε με τις γραμμές έρευνας. 743 00:31:46,938 --> 00:31:48,933 Πιστεύω ότι ήσουν εσύ που βρήκε στα σχέδια του Φρεντ 744 00:31:49,035 --> 00:31:50,572 μια σειρά στοιχημάτων έρευνας. 745 00:31:50,674 --> 00:31:53,206 Αυτό είναι μάλλον το 2018. 746 00:31:53,308 --> 00:31:56,805 Σκάψαμε αυτή τη γραμμή εδώ και βρήκαμε τρεις πασσάλους. 747 00:31:56,907 --> 00:31:58,341 -ΜΑΡΤΙ: Ναι. Σωστά, ναι. -ΡΙΚ: Θυμάμαι. 748 00:31:58,443 --> 00:31:59,812 -ΜΑΡΤΥ: Έτσι είναι. -ΙΑΝ: Σίγουρα. 749 00:31:59,914 --> 00:32:01,850 Μετά πάμε στο χθες. 750 00:32:01,952 --> 00:32:04,317 Έκανα tag τρεις από αυτά τα πονταρίσματα της έρευνας. 751 00:32:04,419 --> 00:32:07,150 Όπως μπορείτε να δείτε, σχεδόν τέλεια σε αυτήν την υπολογισμένη γραμμή, 752 00:32:07,252 --> 00:32:09,684 μια ευθεία γραμμή βόρεια και νότια. 753 00:32:09,786 --> 00:32:11,926 ΤΟΜ: Αυτά τα πράγματα ήταν κατέβασε για κάποιο λόγο. 754 00:32:12,028 --> 00:32:13,792 Είναι συνεπής με τοπογραφική χρήση. 755 00:32:13,894 --> 00:32:15,295 STEVE: 100%. 756 00:32:17,365 --> 00:32:20,001 Λοιπόν, αν είναι σημεία αναφοράς για κάτι, 757 00:32:20,103 --> 00:32:22,531 είναι σίγουρα κάποιο εργοτάξιο. 758 00:32:22,633 --> 00:32:25,302 Άρα πάει καλά στο καλντερίμι. 759 00:32:25,404 --> 00:32:27,404 Εδώ είναι το λιθόστρωτο βρήκαμε χθες. 760 00:32:27,506 --> 00:32:29,779 Υπάρχουν τα τρία διακυβεύματα που ερευνήσαμε 761 00:32:29,881 --> 00:32:30,941 με εκείνη τη γη στη γραμμή έρευνας. 762 00:32:31,043 --> 00:32:32,681 SCOTT: Σωστά. 763 00:32:32,784 --> 00:32:34,279 STEVE: Προβάλετε λοιπόν, 764 00:32:34,381 --> 00:32:37,150 φαίνεται ότι σχετίζεται στο καλντερίμι. 765 00:32:37,253 --> 00:32:40,448 Αυτό ξεκολλάει ο πέτρινος δρόμος και κατευθύνεται δυτικά. 766 00:32:40,550 --> 00:32:42,119 Το μονοπάτι φαίνεται να συνδεθεί 767 00:32:42,221 --> 00:32:43,618 σε όλα όσα βρίσκουμε. 768 00:32:43,720 --> 00:32:46,221 Αν συνεχίσουμε προς τα δυτικά και βορειοδυτικά, 769 00:32:46,323 --> 00:32:48,361 ερχόμαστε στο μάτι, 770 00:32:48,463 --> 00:32:51,267 ερχόμαστε σε αυτό το ξύλινο πλατφόρμα που βρήκαμε φέτος. 771 00:32:51,369 --> 00:32:52,461 Καλά. 772 00:32:52,563 --> 00:32:54,869 Άλλος τομέας λοιπόν ότι αυτό το έργο να είναι 773 00:32:54,971 --> 00:32:57,035 το λιθόστρωτο που βρέθηκε δίπλα στο θησαυροφυλάκιο. 774 00:32:57,137 --> 00:32:59,870 Ο κομμένος σχιστόλιθος με τα τούβλα. 775 00:32:59,972 --> 00:33:01,110 Α, αλήθεια; 776 00:33:02,273 --> 00:33:03,371 IAN: Σε αυτό το στάδιο λοιπόν, 777 00:33:03,473 --> 00:33:04,944 φαίνεται ότι όλα αυτά τα χαρακτηριστικά 778 00:33:05,046 --> 00:33:07,045 συνδέονται χαλαρά στο χρόνο 779 00:33:07,147 --> 00:33:09,115 και αυτή η χρονική περίοδος είναι, ε, 780 00:33:09,217 --> 00:33:12,052 από τα τέλη του 1600 μέχρι τα μέσα του 1700, 781 00:33:12,154 --> 00:33:15,425 και αυτό ήταν πολύ πριν οι ερευνητές 782 00:33:15,527 --> 00:33:16,958 και κατά τη γνώμη μου, 783 00:33:17,060 --> 00:33:19,223 δεν ήταν αγρότες, δεν ήταν ψαράδες. 784 00:33:19,325 --> 00:33:21,162 ΤΖΑΚ: Με βάση αυτές τις ημερομηνίες, 785 00:33:21,264 --> 00:33:23,799 είναι παρόμοιο με κάποιους από τις ημερομηνίες που παίρνουμε 786 00:33:23,901 --> 00:33:26,297 -από τη λειτουργία Παρτίδα 5. -Ναι. Ναι. 787 00:33:26,399 --> 00:33:28,905 σκέφτομαι ότι υπάρχει σύνδεση 788 00:33:29,007 --> 00:33:31,173 στο Money Pit, προς το βάλτο και την παρτίδα 5. 789 00:33:31,275 --> 00:33:34,469 Και ότι έκαναν δουλειά σε όλο το νησί. 790 00:33:34,571 --> 00:33:35,672 MARTY: Αυτό είναι πολύ ωραίο. 791 00:33:40,315 --> 00:33:41,645 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στην πολεμική αίθουσα του Oak Island, 792 00:33:41,747 --> 00:33:46,086 ο επιθεωρητής Steve Guptill έχει μόλις παρουσίασε την ομάδα 793 00:33:46,188 --> 00:33:47,921 με τα δεδομένα να τους οδηγούν να πιστέψω 794 00:33:48,023 --> 00:33:50,187 αυτό το λιθόστρωτο μονοπάτι, 795 00:33:50,289 --> 00:33:52,159 που ανακάλυψε η ομάδα 796 00:33:52,262 --> 00:33:54,591 σε όλο το έλος θα μπορούσε να συνδεθεί, 797 00:33:54,693 --> 00:33:57,464 όχι μόνο στους διάφορους ανθρωπογενή χαρακτηριστικά 798 00:33:57,566 --> 00:34:01,198 έχουν ανακαλύψει όπως η κενή δομή που μοιάζει με θησαυροφυλάκιο 799 00:34:01,301 --> 00:34:03,305 αλλά μπορεί επίσης να έχει δημιουργηθεί 800 00:34:03,407 --> 00:34:08,574 να χρησιμεύσει ως άμεσος σύνδεσμος μεταξύ της παρτίδας 5 και του Money Pit. 801 00:34:08,676 --> 00:34:10,438 ΑΛΕΞ: Νομίζω ότι αυτό είναι καλό γιατί όταν πρωτοβρήκαμε 802 00:34:10,540 --> 00:34:12,609 αυτό το λιθόστρωτο στο βόρειο σκάψιμο μας, 803 00:34:12,711 --> 00:34:14,884 Υποψιαζόμουν, εντάξει, ίσως αυτή είναι η σύνδεση 804 00:34:14,986 --> 00:34:17,186 μεταξύ των, το καλντερίμι και η παρτίδα 5. 805 00:34:18,184 --> 00:34:19,815 -Ναι. -ΑΛΕΞ: Έχουμε λοιπόν 806 00:34:19,917 --> 00:34:21,286 μια αρκετά στοχευμένη περιοχή εδώ όπου μπορούμε να συνεχίσουμε να σκάβουμε 807 00:34:21,388 --> 00:34:23,292 και προσπαθήστε να καθιερώσετε αυτή η σύνδεση. 808 00:34:24,295 --> 00:34:27,894 Αν προβάλλατε τη γραμμή πιο βορειοδυτικά 809 00:34:27,996 --> 00:34:29,224 θα μπορούσε να φτάσει μέχρι την παρτίδα 5. 810 00:34:29,326 --> 00:34:30,430 ΜΑΡΤΙ: Cool. 811 00:34:31,630 --> 00:34:33,430 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Θα μπορούσαν τα ευρήματα του Steve να βοηθήσουν 812 00:34:33,532 --> 00:34:36,798 αποδείξτε την ομάδα προηγούμενη υποψία 813 00:34:36,900 --> 00:34:39,668 ότι το πέτρινο θεμέλιο Σερβίρεται στην Παρτίδα 5 814 00:34:39,771 --> 00:34:43,179 ως χώρος σκηνής για μια λειτουργία απόκρυψης 815 00:34:43,281 --> 00:34:46,111 ένας ή περισσότεροι θησαυροί στο Money Pit; 816 00:34:46,214 --> 00:34:49,446 Και ίσως και στο βάλτο; 817 00:34:49,548 --> 00:34:51,412 Εννοώ, σε αυτό το σημείο, Νομίζω ότι έχουμε 818 00:34:51,514 --> 00:34:53,854 τόσα 1700 ραντεβού που... 819 00:34:53,956 --> 00:34:55,320 αν, ό,τι συνέβαινε 820 00:34:55,422 --> 00:34:56,619 στην παρτίδα 5 συνεχιζόταν στο βάλτο 821 00:34:56,721 --> 00:34:58,324 ήταν ό,τι συνέβαινε στο Money Pit. 822 00:34:58,426 --> 00:35:00,096 Δηλαδή, απλώς βρίσκουμε οι ημερομηνίες παντού. 823 00:35:00,198 --> 00:35:02,323 Δεκαετία 1600, 1700 φαίνεται να είναι η πιο σταθερή ημερομηνία 824 00:35:02,425 --> 00:35:04,165 βρίσκουμε σε όλο το νησί. 825 00:35:04,267 --> 00:35:05,562 Και έτσι ό,τι συνέβαινε στο νησί, 826 00:35:05,664 --> 00:35:07,233 Νομίζω ότι μπορούμε να ξεκινήσουμε να το συνενώσεις 827 00:35:07,335 --> 00:35:09,332 ότι ένα σημαντικό μέρος της κατασκευής 828 00:35:09,435 --> 00:35:12,267 στο Oak Island ήταν το 1680 έως το 1750. 829 00:35:12,369 --> 00:35:13,638 -Ναι. -Ναι. 830 00:35:14,846 --> 00:35:18,213 Είναι ένα τεράστιο εγχείρημα 831 00:35:18,315 --> 00:35:22,714 αν αυτά τα χαρακτηριστικά κροκάλων είναι συνδεδεμένο στο χρόνο. 832 00:35:23,783 --> 00:35:26,283 Προφανώς, υπήρχε πρόθεση, υπήρχε ένας σκοπός, 833 00:35:26,385 --> 00:35:29,090 και πιθανώς μια συσχέτιση 834 00:35:29,192 --> 00:35:31,525 με τον Duc d'Anville αποστολή, 835 00:35:31,627 --> 00:35:34,896 αλλά υπάρχουν ακόμα πολλά παζλ που θα συνθέσετε εδώ. 836 00:35:34,998 --> 00:35:37,134 Άρα το έργο πρέπει να συνεχιστεί. 837 00:35:38,132 --> 00:35:39,902 Τώρα υπάρχει αυτή η πεποίθηση, 838 00:35:40,004 --> 00:35:41,630 και ελπίζω είναι ένα πηγάδι και αληθινά 839 00:35:41,732 --> 00:35:43,501 μια παγιωμένη πεποίθηση σε αυτό το σημείο, 840 00:35:43,604 --> 00:35:47,672 ότι είναι κυριολεκτικά ένα μυστήριο σε όλο το νησί. 841 00:35:50,045 --> 00:35:51,177 Και έτσι χρειαζόμαστε 842 00:35:51,279 --> 00:35:54,545 να το κοιτάξεις αυτό και πρέπει να κάνουμε 843 00:35:54,648 --> 00:35:57,416 δραστηριότητες που είναι νησιωτικές ο ένας από τον άλλον, 844 00:35:57,518 --> 00:35:59,117 έννοια, οι δραστηριότητες στο Money Pit, 845 00:35:59,219 --> 00:36:00,484 οι δραστηριότητες στην Παρτίδα 5, 846 00:36:00,586 --> 00:36:02,186 τις δραστηριότητες στο ανατολικό τύμπανο, 847 00:36:02,288 --> 00:36:04,018 οι δραστηριότητες στο βάλτο, 848 00:36:04,120 --> 00:36:07,126 κάποια στιγμή θα ενωθούν, θα έρθουν μαζί. 849 00:36:07,228 --> 00:36:09,226 Ωραία αναφορά, Στιβ. Μπράβο. 850 00:36:09,328 --> 00:36:10,833 STEVE: Ευχαριστώ, παιδιά. 851 00:36:10,936 --> 00:36:13,403 MARTY: Τώρα ας συνεχίσουμε. 852 00:36:14,406 --> 00:36:16,768 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Λίγο μετά την ολοκλήρωση η συνάντησή τους... 853 00:36:17,804 --> 00:36:19,237 ΤΖΑΡΕΔ: Απλώς δεν ξέρω πού πηγαίνει, 854 00:36:19,339 --> 00:36:21,302 αλλά κάπου πάει. 855 00:36:21,404 --> 00:36:23,743 VANESSA: Οπότε δεν μου αρέσει τώρα που είναι επιστρέφοντας κάτω από τον γερανό. 856 00:36:23,845 --> 00:36:25,179 Δικαίωμα; 857 00:36:25,281 --> 00:36:26,844 Αυτή η κατάρρευση είναι απλώς δεν σταματάει. 858 00:36:27,947 --> 00:36:30,349 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Ρικ, Μάρτυ και ο Alex Lagina έχουν 859 00:36:30,451 --> 00:36:33,883 έσπευσε πίσω στην περιοχή Money Pit 860 00:36:33,985 --> 00:36:36,155 μετά την ειδοποίηση ότι η γη που περιβάλλει 861 00:36:36,257 --> 00:36:38,024 ο άξονας TB-1 έχει για άλλη μια φορά 862 00:36:38,126 --> 00:36:40,225 άρχισε να υποχωρεί. 863 00:36:40,327 --> 00:36:42,197 Πιάσε άλλη μια σέσουλα βρωμιά. 864 00:36:42,300 --> 00:36:43,726 Πρέπει να προσπαθήσουμε να πάρουμε περισσότερα σε αυτή την πίσω τρύπα, 865 00:36:43,829 --> 00:36:46,066 είναι, σαν, τρία πόδια χαμηλό στην πίσω πλευρά. 866 00:36:46,169 --> 00:36:47,532 ΜΑΡΤΙ: Το κανάλι λύσης, 867 00:36:47,634 --> 00:36:49,302 που υποκρύπτει ένα καλό μέρος αυτού, 868 00:36:49,404 --> 00:36:52,373 που είναι φυσικό δομή που μοιάζει με σπήλαιο, 869 00:36:52,475 --> 00:36:55,405 -είναι πιο υγρό από όσο νομίζαμε. -Πόσο βαθιά είμαστε; 870 00:36:55,507 --> 00:36:57,980 Η ανασκαφή πήγε στην πραγματικότητα στο 179. 871 00:36:58,082 --> 00:36:59,444 Τα δόντια είναι ακριβώς πάνω από αυτό, 872 00:36:59,546 --> 00:37:01,516 οπότε σκάβουμε κιόλας κάτω από τα δόντια. 873 00:37:01,618 --> 00:37:04,915 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά την πρώτη συνάντηση στοιχεία ότι η TB-1 ήταν 874 00:37:05,017 --> 00:37:09,492 κατεβαίνοντας σε ένα τεράστιο φυσικό κενό ή κανάλι λύσης 875 00:37:09,594 --> 00:37:14,397 σε βάθος σχεδόν 165 ποδιών, η ομάδα ανακάλυψε τώρα 876 00:37:14,499 --> 00:37:18,761 ότι η κοιλότητα στο βράχο, που μπορεί επίσης να περιέχει τώρα 877 00:37:18,864 --> 00:37:21,400 το θρυλικό Chappell Vault, φτάνει σε βάθη 878 00:37:21,502 --> 00:37:25,000 άνω των 200 ποδιών υπόγεια. 879 00:37:26,144 --> 00:37:27,739 ΜΑΡΤΙ: Υποχωρούμε συνεχώς, 880 00:37:27,841 --> 00:37:29,838 άρα ανησυχούν από άποψη ασφάλειας. 881 00:37:29,940 --> 00:37:31,743 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και ακόμη πιο ανησυχητικό είναι 882 00:37:31,845 --> 00:37:34,845 ότι προκαλεί τα εδάφη κάτω από τον άξονα TB-1 883 00:37:34,947 --> 00:37:39,415 και εκατοντάδες τόνοι βαρέος εξοπλισμός να υποχωρήσει. 884 00:37:39,517 --> 00:37:42,050 Κάθε, τι, 30-40 λεπτά 885 00:37:42,152 --> 00:37:45,757 σταματάμε να προσπαθήσουμε για να μετριαστεί η κατάρρευση. 886 00:37:45,859 --> 00:37:48,529 Τώρα όμως αρχίζει να σέρνεται πίσω κάτω από τον γερανό. 887 00:37:51,864 --> 00:37:53,532 ΑΔΑΜ: Οδηγεί προς ξαφνική κατάρρευση. 888 00:37:53,634 --> 00:37:56,933 Ναι, θα το κάνουμε εξαλείψουν αυτό το μέρος. 889 00:37:59,042 --> 00:38:00,541 RICK: Αυτό δεν είναι καλό. 890 00:38:05,242 --> 00:38:06,711 ΒΑΝΕΣΣΑ: Θα γίνει ένα εξάρτημα ασφαλείας εάν πάρει 891 00:38:06,813 --> 00:38:08,612 πολύ μακριά κάτω από τον γερανό που απλά λέμε στάση. 892 00:38:08,714 --> 00:38:10,914 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στην περιοχή Money Pit, 893 00:38:11,016 --> 00:38:14,253 η μικρή κατάρρευση της γης γύρω από τον άξονα TB-1 894 00:38:14,355 --> 00:38:16,621 που ξεκίνησε νωρίτερα αυτήν την εβδομάδα 895 00:38:16,723 --> 00:38:19,489 Το γίνεται όλο και περισσότερο πιο επικίνδυνο 896 00:38:19,591 --> 00:38:22,195 καθώς τα κιβώτια βυθίζονται χαμηλότερα 897 00:38:22,297 --> 00:38:24,395 σε μια τεράστια φυσική κοιλότητα 898 00:38:24,498 --> 00:38:27,667 περισσότερα από 200 πόδια κάτω από τη γη. 899 00:38:27,769 --> 00:38:30,403 Αν δεν μπορούμε να το καταφέρουμε και επιδεινώνουμε ένα πρόβλημα 900 00:38:30,505 --> 00:38:32,567 ότι εμείς πραγματικά αλήθεια δεν καταλαβαίνω, 901 00:38:32,669 --> 00:38:35,373 πρέπει να τελειώσουμε εδώ. 902 00:38:35,476 --> 00:38:37,807 -Ναι. -ΜΑΡΤΥ: Λέω να το λέμε. 903 00:38:37,909 --> 00:38:39,380 Ας μην προσπαθήσουμε και προωθήστε το κουτί πια. 904 00:38:39,483 --> 00:38:41,109 Καλά. Ακούω τα αγόρια ανάβοντας τον ταλαντωτή, 905 00:38:41,211 --> 00:38:42,379 -Άσε με λοιπόν πες τους το σχέδιο. -ΑΔΑΜ: Ναι. 906 00:38:42,481 --> 00:38:43,646 -ΜΑΡΤΙ: Ναι. -Καλά. 907 00:38:43,748 --> 00:38:45,386 -ΑΛΕΞ: Ευχαριστώ. -ΤΕΡΥ: Ευχαριστώ. 908 00:38:45,489 --> 00:38:47,190 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν και η ομάδα υποπτεύεται τώρα 909 00:38:47,292 --> 00:38:49,656 ότι το παραμύθι Το Chappell Vault μπορεί να λέει ψέματα 910 00:38:49,758 --> 00:38:53,258 κάπου κάτω στο λεγόμενο κανάλι λύσης... 911 00:38:53,360 --> 00:38:54,729 -Γεια, Γκάρι! -Γκάρυ! 912 00:38:55,732 --> 00:38:58,099 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...είναι σίγουροι ότι είναι τώρα 913 00:38:58,201 --> 00:38:59,934 πολύ επικίνδυνο για να το επιδιώξω 914 00:39:00,036 --> 00:39:01,700 στον άξονα TB-1. 915 00:39:01,802 --> 00:39:05,071 Δεν υπάρχει θησαυρός στον κόσμο αξίζει τον συμβιβασμό 916 00:39:05,173 --> 00:39:06,170 την ασφάλεια κάποιου, 917 00:39:06,272 --> 00:39:08,109 και όπως είπα, 918 00:39:08,211 --> 00:39:10,243 από κάθε αρνητική κατάσταση, 919 00:39:10,346 --> 00:39:11,576 κάτι θα μάθεις από αυτό, 920 00:39:11,678 --> 00:39:12,912 και μάθαμε κάποια πράγματα από αυτό. 921 00:39:13,014 --> 00:39:14,582 Ναι. 922 00:39:14,684 --> 00:39:16,848 Νομίζω ότι είμαστε όλοι μαζί με μια απλή αλήθεια, 923 00:39:16,950 --> 00:39:19,418 ότι το Chappell Vault-- και εξακολουθώ να πιστεύω ότι είναι εδώ... 924 00:39:19,520 --> 00:39:21,323 θα μπορούσε να είχε πέσει σε εκείνα τα βάθη 925 00:39:21,425 --> 00:39:23,756 στο κανάλι λύσης, και κάποιοι από εμάς δεν το κάναμε 926 00:39:23,858 --> 00:39:27,058 απαραιτήτως πιστέψτε ότι πριν βάλετε αυτό το δοχείο. 927 00:39:27,160 --> 00:39:28,293 Δικαίωμα. 928 00:39:28,395 --> 00:39:29,794 MARTY: Η ανικανότητά μας 929 00:39:29,896 --> 00:39:32,065 να τελειώσω το TB-1 με οδηγεί στο συμπέρασμα 930 00:39:32,167 --> 00:39:34,064 ότι μπορεί να είμαστε 931 00:39:34,166 --> 00:39:37,199 παραβλέποντας αυτό που συνέβη σε αυτόν τον θησαυρό εντελώς. 932 00:39:37,301 --> 00:39:42,411 Εάν το κανάλι λύσης μπορεί δεχτείτε εκατό μέτρα βράχου 933 00:39:42,513 --> 00:39:46,075 και άμμος και χαλίκι έτσι σε μια μέρα, 934 00:39:46,177 --> 00:39:49,044 γιατί δεν μπορούσε εντελώς έχουν πάρει τον θησαυρό; 935 00:39:49,146 --> 00:39:51,615 Δεν σκέφτηκα ποτέ αυτό ήταν δυνατό πριν. 936 00:39:51,717 --> 00:39:53,849 ΤΖΑΡΕΔ: Αυτό φαίνεται αρκετά καλό. 937 00:39:53,951 --> 00:39:56,819 RICK: Υπάρχει ένα κενό σε μεγάλο βάθος. 938 00:39:56,921 --> 00:39:59,221 Εκεί είναι κρύβεται ο θησαυρός; 939 00:39:59,323 --> 00:40:02,992 Είναι δυνατό, αλλά εμείς ακόμα έχουν χώρο για ελιγμούς εδώ. 940 00:40:03,094 --> 00:40:05,660 Η θέση των επόμενων κουτιών θα είναι σημαντικό, 941 00:40:05,762 --> 00:40:07,502 αλλά θέλω να βεβαιωθώ 942 00:40:07,604 --> 00:40:10,699 ότι κατεβαίνουμε και επανερχόμαστε με ασφάλεια. 943 00:40:10,801 --> 00:40:13,607 Ελπίζω λοιπόν ότι η Βανέσα 944 00:40:13,709 --> 00:40:15,912 και η ομάδα της από το ROC μπορεί να σταθεροποιήσει την περιοχή, 945 00:40:16,014 --> 00:40:18,311 και για να συνεχίσετε την ανασκαφή. 946 00:40:18,413 --> 00:40:20,281 Είμαστε ακόμα αληθινοί πιστοί. 947 00:40:20,383 --> 00:40:22,843 ελπίζω το επόμενο μπορούμε να το αφήσουμε κάτω, 948 00:40:22,946 --> 00:40:25,784 θα είναι «Καλύτερα να το πιστέψεις». 949 00:40:25,886 --> 00:40:27,985 -ΜΠΙΛΥ: Ναι. Ακριβώς. -ΑΛΕΞ: Ίσως πρέπει λοιπόν 950 00:40:28,087 --> 00:40:30,520 μαζευτείτε στην αίθουσα του πολέμου και να μιλήσουμε για ένα νέο σχέδιο. 951 00:40:30,622 --> 00:40:32,291 Αυτή είναι μια πολύ καλή ιδέα. 952 00:40:32,393 --> 00:40:34,089 RICK: Semper avanti. 953 00:40:34,191 --> 00:40:36,828 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Παρά το μια καταστροφική οπισθοδρόμηση, 954 00:40:36,930 --> 00:40:41,065 Ο Ρικ, ο Μάρτι και η ομάδα τους παραμείνετε αποφασισμένοι 955 00:40:41,167 --> 00:40:46,575 που μπορούν και θα λύσουν αυτό το μυστήριο 230 ετών. 956 00:40:47,676 --> 00:40:50,210 Διότι παρόλο που τα μυθικά πλούτη 957 00:40:50,312 --> 00:40:52,146 ξέφυγε από τα χέρια τους, 958 00:40:52,248 --> 00:40:53,779 η ομάδα ανακάλυψε 959 00:40:53,881 --> 00:40:56,717 πιο κρίσιμες ενδείξεις ως προς το πού βρίσκονται... 960 00:40:57,685 --> 00:41:00,721 ...και ίσως ποιος τα κατέθεσε. 961 00:41:01,720 --> 00:41:03,890 Μπορούν να βρουν μια λύση 962 00:41:03,992 --> 00:41:07,090 που θα τους οδηγήσει στο θησαυροφυλάκιο και οι τελικές απαντήσεις; 963 00:41:08,299 --> 00:41:11,561 Μόνο χρόνος, μια τολμηρή νέα στρατηγική 964 00:41:11,663 --> 00:41:15,472 και το σκάψιμο θα δείξει. 965 00:41:17,607 --> 00:41:20,609 Την επόμενη φορά Η κατάρα του Oak Island... 966 00:41:20,711 --> 00:41:23,045 Νομίζω ότι ο επόμενος στόχος μας είναι αυτό που λέμε η σπηλιά του Αλαντίν. 967 00:41:23,147 --> 00:41:24,345 Εντάξει, ορίστε. 968 00:41:24,447 --> 00:41:25,809 RICK: Είναι ένα τζίνι σε μια λάμπα 969 00:41:25,911 --> 00:41:27,416 και όλες τις επιθυμίες σας θα χορηγηθεί. 970 00:41:27,519 --> 00:41:28,214 ΤΖΑΚ: Μοιάζει κάτι υπάρχει εδώ. 971 00:41:28,316 --> 00:41:29,448 ΚΑΤΥΑ: Ω, ουάου. 972 00:41:29,551 --> 00:41:31,147 Κοιτάξτε το κεφάλι σε αυτό το πράγμα. 973 00:41:31,249 --> 00:41:34,181 Αυτό θα μπορούσε εύκολα βγείτε από ένα σεντούκι θησαυρού. 974 00:41:34,284 --> 00:41:36,652 Αυτά τα δόντια είναι έτοιμα να δαγκώσει λίγο χρυσάφι. 975 00:41:36,754 --> 00:41:38,020 -(γέλια) -Μου αρέσει. 976 00:41:38,122 --> 00:41:39,894 Νομίζω ότι σπάμε μέσα από τη σπηλιά. 977 00:41:39,996 --> 00:41:41,023 Συμφωνώ. 978 00:41:41,125 --> 00:41:42,397 VANESSA: Χτυπάμε κάτι, σωστά; 979 00:41:42,499 --> 00:41:43,395 ΓΚΑΡΥ: Αυτό θα μπορούσε να είναι το πιο σημαντικό 980 00:41:43,497 --> 00:41:44,765 σφυρί στην ιστορία. 981 00:41:45,898 --> 00:41:47,900 ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ Α Ε ΔΙΚΤΥΑ